"financial planning" in italiano

EN

"financial planning" traduzione italiano

EN

financial planning {sostantivo}

volume_up
1. Economia
The Regulation is a financial-planning instrument, and as such it has also been retained.
Queste fanno parte dello strumento di pianificazione finanziaria che è stato mantenuto.
Financial planning will need to be adjusted in order to anchor these items of expenditure in the Budget.
Per iscrivere queste spese a bilancio, occorrerà adeguare la pianificazione finanziaria.
Medium-term financial planning is a procedure established in the treaty, for which a regulation must be enacted.
La pianificazione finanziaria del medio periodo è una procedura stabilita dal trattato, per cui va promulgato un regolamento.

Esempi di utilizzo "financial planning" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishOur own financial planning still needs to take this more into account.
La nostra programmazione finanziaria non ne tiene ancora sufficientemente conto.
EnglishZurich can help you with financial planning for your life after retirement.
Zurich vi offre il suo supporto per pianificare la vostra vita dopo il pensionamento.
EnglishThe Regulation is a financial-planning instrument, and as such it has also been retained.
Queste fanno parte dello strumento di pianificazione finanziaria che è stato mantenuto.
EnglishI think that will make the financial planning even more transparent.
Credo che in questo modo anche la programmazione finanziaria ci guadagni in trasparenza.
EnglishFinancial planning will need to be adjusted in order to anchor these items of expenditure in the Budget.
Per iscrivere queste spese a bilancio, occorrerà adeguare la pianificazione finanziaria.
EnglishThis budget should form the basis for future financial planning, and we believe that it could have been more restrictive.
Non è un blocco alle riforme ma una richiesta di ridefinizione delle priorità.
EnglishRetirement planning and financial security after retirement are becoming increasingly important.
La pianificazione della pensione e la sicurezza finanziaria dopo la vita lavorativa sono questioni di importanza sempre crescente.
EnglishHow will CDM projects be integrated with the EU's own financial planning of development cooperation?
In che modo i progetti CDM s'integreranno con la programmazione dei finanziamenti della cooperazione allo sviluppo propria dell'UE?
EnglishIndia is also trying to reform its financial position, and is planning to remove restrictions on the rupee.
L’India sta inoltre tentando di riformare la sua posizione finanziaria e ha in programma di eliminare le restrizioni alla rupia.
EnglishIndia is also trying to reform its financial position, and is planning to remove restrictions on the rupee.
L’ India sta inoltre tentando di riformare la sua posizione finanziaria e ha in programma di eliminare le restrizioni alla rupia.
EnglishMedium-term financial planning is a procedure established in the treaty, for which a regulation must be enacted.
La pianificazione finanziaria del medio periodo è una procedura stabilita dal trattato, per cui va promulgato un regolamento.
English» Financial planning/investment
EnglishI believe that we must – and will – take account of this in the structure of budgets in medium-term financial planning.
Credo che si debba tenerne conto – e lo faremo – nella struttura dei bilanci nell’ambito della programmazione finanziaria a medio termine.
EnglishAs a result, the 2011 budget year will be extremely important from the perspective of financial planning for subsequent years.
Il bilancio per il 2011 riveste dunque un'importanza cruciale per quanto riguarda la pianificazione finanziaria degli anni seguenti.
EnglishThis budget should form the basis for future financial planning, and we believe that it could have been more restrictive.
Questo bilancio dovrebbe costituire la base per la pianificazione finanziaria futura, e crediamo che avrebbe potuto essere più restrittivo.
EnglishI believe that we must – and will – take account of this in the structure of budgets in medium-term financial planning.
Nella sua forma attuale, tuttavia, il progetto di bilancio 2005 non sembra poter contribuire ad assicurare un equilibrio tra sviluppo economico e sociale.
EnglishAccording to financial planning by the Commission, the amount of committed funds will reach the sum of EUR 147.88 billion.
In base alla programmazione finanziaria predisposta dalla Commissione, l'ammontare degli stanziamenti d'impegno raggiungerà la somma di 147,88 miliardi di euro.
EnglishMore reliable financial planning in 2006 is needed for the adoption of the relevant regulation on the new financing mechanism.
E’ indispensabile una programmazione finanziaria più efficace nel 2006 per l’adozione del pertinente regolamento relativo al nuovo meccanismo di finanziamento.
EnglishWe agree with the need for Member States to provide detailed decommissioning plans, as well as sound long-term financial planning.
Concordiamo sulla necessità che gli Stati membri forniscano piani di disattivazione dettagliati nonché una solida pianificazione finanziaria a lungo termine.
EnglishMore reliable financial planning in 2006 is needed for the adoption of the relevant regulation on the new financing mechanism.
Inoltre, gli accordi di cooperazione devono essere adattati alle singole esigenze, in quanto, com’ è stato sottolineato, tra i vari paesi esistono enormi differenze.

Traduzioni simili a "financial planning" in italiano

financial aggettivo
planning sostantivo
planning aggettivo
development planning sostantivo
financial market sostantivo
financial capital sostantivo
financial backing sostantivo
financial covenant sostantivo
financial year sostantivo
forward planning sostantivo
financial requirement sostantivo
financial backer sostantivo
financial manager sostantivo
town planning sostantivo
financial accounting income sostantivo
financial help sostantivo
Italian
financial regulator sostantivo
budget planning sostantivo