"financial institution" in italiano

EN

"financial institution" traduzione italiano

EN

financial institution {sostantivo}

volume_up
1. Economia
financial institution
No financial institution, be it public or private, should escape regulation.
Nessun istituto finanziario, sia esso pubblico o privato, dovrà sfuggire alla regolamentazione.
I think we are already the most supervised international financial institution.
Penso che già siamo l'istituto finanziario internazionale sottoposto al maggior numero di controlli.
This means that the financial institution can offer its customers even more products from one source.
In questo modo l’istituto finanziario potrà offrire ancora più prodotti ai propri clienti in modo diretto.

Esempi di utilizzo "financial institution" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishNo financial institution, be it public or private, should escape regulation.
Nessun istituto finanziario, sia esso pubblico o privato, dovrà sfuggire alla regolamentazione.
EnglishI think we are already the most supervised international financial institution.
Penso che già siamo l'istituto finanziario internazionale sottoposto al maggior numero di controlli.
EnglishIf you entered credit card or bank accountnumbers, contact your financial institution.
Se hai fornito i numeri della tua carta di credito o del conto corrente bancario, contatta il tuo istituto di credito.
EnglishThis means that the financial institution can offer its customers even more products from one source.
In questo modo l’istituto finanziario potrà offrire ancora più prodotti ai propri clienti in modo diretto.
EnglishI do not believe that every failing financial institution should automatically be bailed out by taxpayers.
Non sono dell'idea che qualsiasi ente finanziario in difficoltà debba essere automaticamente salvato dai contribuenti.
EnglishWhen a financial institution grows in such a way, it is normal for there to be concerns about how it is monitored.
Quando un'istituzione finanziaria si sviluppa a questo livello, è normale che vi siano preoccupazioni su come è controllata.
EnglishAs Jean-Claude Pasty said only the other day, Parliament would also be contravening the financial rules of our institution.
Come l'ha detto anche l'altro giorno l'onorevole Pasty, si scontra con le norme finanziarie della nostra istituzione.
EnglishThis financial institution is obliged to submit a document with the balance of its activities to Parliament every year.
Tale istituzione finanziaria è tenuta a presentare annualmente al Parlamento un documento con il saldo delle sue attività.
EnglishWhat happened showed that the Bank is not just a financial institution but also a political playing field.
L'accaduto dimostra che la Banca non è solo un'istituzione finanziaria, ma anche un campo su cui si scontrano tendenze politiche diverse.
EnglishMr President, Commissioner, it was exactly a year ago today that we witnessed the collapse of the financial institution Lehman Brothers.
Signor Presidente, Commissario, esattamente un anno fa abbiamo assistito al crollo dell'istituzione finanziaria Lehman Brothers.
EnglishWe are not an international financial institution providing financial assistance for the reconstruction - we hope - of the Russian economy.
Non siamo un'istituzione finanziaria internazionale che fornisce assistenza finanziaria per la ricostruzione - speriamo - dell'economia russa.
EnglishWe are not an international financial institution providing financial assistance for the reconstruction - we hope - of the Russian economy.
Non siamo un' istituzione finanziaria internazionale che fornisce assistenza finanziaria per la ricostruzione - speriamo - dell' economia russa.
EnglishZurich and PostFinance, the biggest Swiss insurer worldwide and the fifth largest financial institution in Switzerland will join forces.
Zurich e PostFinance creano così un'unica squadra formata dal più grande assicuratore svizzero del mondo e dal quinto istituto finanziario della Svizzera.
EnglishThe badly formulated objective of the central financial institution has the effect of making fundamental divergences from the objective necessary.
La malaccorta formulazione dell'obiettivo dell'istituzione finanziaria centrale obbliga ad allontanarsi in maniera sostanziale dall'obiettivo stesso.
EnglishThis concerns the handling of an insolvent bank or other financial institution as well as the protection of creditors, notably depositors.
In questo processo rientrano la gestione delle banche o altre istituzioni finanziarie insolventi e la tutela dei creditori, in particolare dei titolari di depositi.
EnglishCapital requirements and countercyclical buffers should be proportionate to the size, level of risk and business model of a financial institution.
I requisiti patrimoniali e gli ammortizzatori anticiclici devono essere proporzionati a dimensione, rischiosità e modello imprenditoriale dell'istituto finanziario.
EnglishCan anyone here imagine that a bank or some other financial institution would enter into business relations without ascertaining the identity of his client?
Qualcuno di voi può supporre che una banca o qualsiasi altro ente finanziario allaccerebbe rapporti di affari senza accertare l'identità del proprio cliente?
EnglishWe are in favour of the creation of a financial institution which allows the full and effective application of the funds agreed for the Mediterranean programmes.
Siamo favorevoli alla creazione di un istituto finanziario che consenta una piena ed efficace assegnazione dei fondi destinati ai programmi mediterranei.
EnglishThe second feature: we are the only truly European financial institution; our shareholders are all Member States, and they are exclusively Member States of the European Union.
La seconda caratteristica è che siamo l'unica vera istituzione finanziaria europea; i nostri azionisti sono tutti Stati membri, esclusivamente dell'UE.
EnglishWhen it is created, it will become the number one international financial institution in the world - the most important in the world in terms of financial strength.
Quando sarà messo a punto, diventerà l'istituzione finanziaria internazionale numero uno del pianeta - la più importante al mondo in termini di forza finanziaria.

Sinonimi (inglese) per "financial institution":

financial institution

Traduzioni simili a "financial institution" in italiano

financial aggettivo
institution sostantivo
financial market sostantivo
financial capital sostantivo
financial backing sostantivo
financial covenant sostantivo
financial year sostantivo
financial requirement sostantivo
credit institution sostantivo
financial backer sostantivo
financial manager sostantivo
financial accounting income sostantivo
financial help sostantivo
Italian
financial regulator sostantivo
financial accounting sostantivo