"financial control" in italiano

EN

"financial control" traduzione italiano

EN

financial control {sostantivo}

volume_up
1. Economia
But the problem of financial control at Dublin is not yet settled.
Invece, il problema del controllo finanziario a Dublino è tuttora irrisolto.
But perhaps it is not just financial control which the Structural Funds need.
Ma non è solo una questione di controllo finanziario sui fondi strutturali.
No one must be able to hide behind centralised financial control.
Nessuno può nascondersi dietro un controllo finanziario centralizzato.

Esempi di utilizzo "financial control" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

English2009 discharge: performance, financial management and control of the agencies (
Discarico 2009: prestazioni, gestione finanziaria e controllo delle agenzie (
EnglishBut perhaps it is not just financial control which the Structural Funds need.
Ma non è solo una questione di controllo finanziario sui fondi strutturali.
English2008 discharge: performance, financial management and control of agencies
Discarico 2008: prestazioni, gestione finanziaria e controllo delle agenzie dell'UE
EnglishAn example of such a measure is to make more use of financial instruments of control.
Fra questi, anche il più ampio ricorso a strumenti di natura economica.
EnglishFinancial management and control is obviously a crucial area of reform.
La gestione e il controllo finanziario sono ovviamente un settore chiave della riforma.
EnglishSecondly, the provisions on financial audit and control are being tightened.
Secondo: sono state inasprite le disposizioni in materia di auditing e controllo finanziario.
EnglishThis is a violation of the EC Treaty, which requires independent financial control.
E'una violazione del Trattato dell'Unione europea, che invece esige tale controllo finanziario.
EnglishBut the problem of financial control at Dublin is not yet settled.
Invece, il problema del controllo finanziario a Dublino è tuttora irrisolto.
EnglishOne of the main problems is the lack of a functioning system of financial control.
Uno dei principali problemi riguarda la mancanza di un sistema efficace di controllo finanziario.
EnglishThis is a violation of the EC Treaty, which requires independent financial control.
E' una violazione del Trattato dell'Unione europea, che invece esige tale controllo finanziario.
EnglishIt would also be a key factor in the field of Financial Control.
Si tratta di un fattore chiave anche nel campo del controllo finanziario.
EnglishYet we would point out again that it is absolutely vital to guarantee independent financial control.
Ricordiamo tuttavia l'assoluta necessità dell'indipendenza del controllo finanziario.
EnglishI would also like to say a few words about ex post financial control.
Mi si consenta una riflessione sul controllo a posteriori, la DAS.
EnglishNo one must be able to hide behind centralised financial control.
Nessuno può nascondersi dietro un controllo finanziario centralizzato.
EnglishSecondly, what is financial control like over there?
In secondo luogo, che tipo di controllo finanziario viene esercitato al riguardo?
EnglishFirst, financial management and control within the Commission must be improved.
In primo luogo è necessario migliorare la gestione ed il controllo finanziario all'interno della Commissione.
EnglishThe financial control system forms a separate chapter in the negotiations.
Al momento, lo stesso sistema del controllo finanziario costituisce un capitolo autonomo delle trattative.
EnglishWe would also like to emphasise the need for effective financial management and control.
Teniamo a ribadire ugualmente la necessità di un'amministrazione finanziaria e di un controllo efficienti.
EnglishWe want straightforward financial control, Commissioner Schreyer.
Vogliamo maggiore trasparenza, vogliamo un chiaro controllo finanziario, signora Commissario Schreyer.
EnglishI do not know whether that is symptomatic of the interest in financial control as a whole.
Non so se questo sia sintomatico dell’interesse nei confronti del controllo finanziario nel suo complesso.

Traduzioni simili a "financial control" in italiano

financial aggettivo
control sostantivo
to control verbo
radio control sostantivo
to operate by remote control verbo
birth control sostantivo