"financial commitment" in italiano

EN

"financial commitment" traduzione italiano

EN

financial commitment {sostantivo}

volume_up
1. Finanza
financial commitment
This ambition must, however, be reflected in a financial commitment commensurate with what is at stake.
Questa ambizione deve riflettersi in un impegno finanziario adeguato alla posta in gioco.
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.
Ci fu un impegno politico, in parte un impegno finanziario, e tutti si unirono a noi in questa battaglia.
Apart from our financial commitment, Europe is also increasing its political role in the conflict.
Oltre all'impegno finanziario, l'Europa sta anche assumendo un più incisivo ruolo politico nel conflitto.

Esempi di utilizzo "financial commitment" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishWe are part of it by dint of our political, moral and financial commitment.
Siamo parte di questo processo per il nostro impegno politico, morale e finanziario.
EnglishThis ambition must, however, be reflected in a financial commitment commensurate with what is at stake.
Questa ambizione deve riflettersi in un impegno finanziario adeguato alla posta in gioco.
EnglishThis system involved a significant financial commitment.
Detta normativa ha comportato un considerevole esborso finanziario.
EnglishThere was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.
Ci fu un impegno politico, in parte un impegno finanziario, e tutti si unirono a noi in questa battaglia.
EnglishApart from our financial commitment, Europe is also increasing its political role in the conflict.
Oltre all'impegno finanziario, l'Europa sta anche assumendo un più incisivo ruolo politico nel conflitto.
EnglishIt requires a sustained political and financial commitment to cover the gap between rhetoric and reality.
E'necessario un impegno politico e finanziario continuativo per colmare il divario tra retorica e realtà.
EnglishIt requires a sustained political and financial commitment to cover the gap between rhetoric and reality.
E' necessario un impegno politico e finanziario continuativo per colmare il divario tra retorica e realtà.
EnglishA greater financial commitment is useful but not enough.
EnglishIf the charterer's liability entails a financial commitment, then doubtless the inspection will be enforced to a greater extent.
Se fosse implicata la sua responsabilità finanziaria certamente il controllo sarebbe migliore.
EnglishIf the charterer' s liability entails a financial commitment, then doubtless the inspection will be enforced to a greater extent.
Se fosse implicata la sua responsabilità finanziaria certamente il controllo sarebbe migliore.
EnglishThe success of the project will depend to a large extent on the continued financial commitment of Member States.
Il successo del progetto dipenderà in larga parte da un impegno finanziario continuo da parte degli Stati membri.
EnglishAs the budgetary authority, however, we must ensure that our financial commitment does not miss its target.
In quanto autorità di bilancio, tuttavia, dobbiamo garantire che il nostro impegno finanziario non manchi l'obiettivo.
EnglishIn pursuit of our aims, we have demonstrated both political and financial commitment to making them a reality.
Nel perseguire i nostri scopi abbiamo dimostrato il nostro impegno politico e finanziario per trasformarli in realtà.
English"We have a lifelong emotional and financial commitment to our Asian Elephant partners." ~~~ (Laughter) Maybe too far.
"Abbiamo un impegno emozionale e finanziario verso i nostri partner Elefanti Asiatici" (Risate) Forse un po' troppo.
EnglishOur enormous financial and psychological commitment to the Middle East is certain to increase our influence in the region.
Con il nostro enorme impegno finanziario e morale nel Medio Oriente, la nostra influenza in quell'area aumenterà.
EnglishSince 2004, the Union has spared no financial efforts, and this commitment has certainly helped to prevent carnage.
Dal 2004, l’Unione non ha risparmiato aiuti finanziari, e tale impegno ha certamente contribuito a impedire la carneficina.
EnglishThe response to climate change lies in strong international governance and financial commitment.
La risposta ai cambiamenti climatici può essere trovata solo attraverso una forte governance internazionale e un cospicuo impegno finanziario.
EnglishSince 2004, the Union has spared no financial efforts, and this commitment has certainly helped to prevent carnage.
Dal 2004, l’ Unione non ha risparmiato aiuti finanziari, e tale impegno ha certamente contribuito a impedire la carneficina.
EnglishThe increased financial commitment should be appreciated, here, as it is fairly significant in this area.
Il maggiore impegno finanziario deve essere considerato in maniera positiva, in questo caso, perché abbastanza considerevole nel settore.
EnglishLet us move forward and, again, make a firm financial commitment to developing countries.
Andiamo avanti e assumiamo anche su questo fronte un impegno finanziario chiaro dinanzi ai paesi in via di sviluppo, poiché glielo dobbiamo.

Traduzioni simili a "financial commitment" in italiano

financial aggettivo
commitment sostantivo
financial market sostantivo
financial capital sostantivo
financial backing sostantivo
financial covenant sostantivo
financial year sostantivo
joint commitment sostantivo
financial requirement sostantivo
lack of commitment sostantivo
Italian
financial backer sostantivo
financial manager sostantivo
financial accounting income sostantivo
financial help sostantivo
Italian
financial regulator sostantivo
financial accounting sostantivo