"financial aid" in italiano

EN

"financial aid" traduzione italiano

EN

financial aid {sostantivo}

volume_up
1. Economia
The Commission has already promised financial aid. We will provide it quickly.
La Commissione ha già promesso un aiuto finanziario e lo stanzieremo in tempi stretti.
Financial aid seems to be directed first and foremost towards the coal and oil sectors.
Innanzitutto, l'aiuto finanziario sembra favorire particolarmente il settore del carbone e del petrolio.
We would also like to increase the value of the prize or financial aid to EUR 1.5 million.
Vorremmo anche aumentare il valore del premio o aiuto finanziario a 1,5 milioni di euro.

Esempi di utilizzo "financial aid" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishThe Commission has already promised financial aid. We will provide it quickly.
La Commissione ha già promesso un aiuto finanziario e lo stanzieremo in tempi stretti.
EnglishWe have to demand Dawit Isaak's immediate release in exchange for financial aid.
Dobbiamo chiedere il rilascio immediato di Dawit Isaak in cambio degli aiuti finanziari.
EnglishFinancial aid alone cannot ensure economic progress in developing countries.
Gli aiuti finanziari, da soli, non possono garantire progressi economici in tali paesi.
EnglishTechnological and financial aid will ensure food competitiveness and low prices.
Gli aiuti tecnologici e finanziari garantiranno la competitività alimentare e prezzi bassi.
EnglishApproximately 60 % of all financial aid comes out of the European pot.
Circa il 60 per cento di tutti gli aiuti finanziari proviene da casse europee.
EnglishApproximately 60% of all financial aid comes out of the European pot.
Circa il 60 per cento di tutti gli aiuti finanziari proviene da casse europee.
EnglishWe wish to see an end to this one-sided situation regarding requests for financial aid.
Insistiamo affinché cessi tale unilateralità nell'assistenza finanziaria.
EnglishThe EU is the main source of financial, economic and technical aid for Africa.
L'Unione europea è il maggiore donatore di aiuti finanziari, economici e tecnici all'Africa.
EnglishThe EU is now already providing financial and technical aid to other parts of the world.
Già ora l’Unione europea fornisce aiuti finanziari e tecnici ad altre parti del mondo.
EnglishThe EU is now already providing financial and technical aid to other parts of the world.
Già ora l’ Unione europea fornisce aiuti finanziari e tecnici ad altre parti del mondo.
EnglishCommunity financial aid in the field of trans-European networks (codification) (
Contributo finanziario della Comunità nel settore delle reti transeuropee (versione codificata) (
EnglishWe would also like to increase the value of the prize or financial aid to EUR 1.5 million.
Vorremmo anche aumentare il valore del premio o aiuto finanziario a 1,5 milioni di euro.
EnglishThe industrialised countries have provided a substantial financial aid package.
I paesi industrializzati hanno messo a disposizione un sostanzioso pacchetto di aiuti finanziari.
EnglishWe would also like to increase the value of the prize or financial aid to EUR 1.5 million.
Vorremmo anche aumentare il valore del premio o aiuto finanziario a 1,5 milioni di euro.
EnglishThus, it has pumped USD 700 billion into its banking system in financial aid.
Ha, pertanto, pompato 700 miliardi di euro nel proprio sistema bancario, come aiuti finanziari.
EnglishHowever, the aim of this report is to increase financial aid.
L'obiettivo della presente relazione, tuttavia, è aumentare gli aiuti finanziari.
EnglishHowever, we are endeavouring to do even more in terms of financial assistance and humanitarian aid.
Stiamo realizzando ulteriori sforzi importanti in termini finanziari e umanitari.
EnglishHowever, a successful reform of financial aid instruments is not everything.
Tuttavia, non è sufficiente introdurre una valida riforma degli strumenti di assistenza finanziaria.
EnglishI want to know what assessments you are making on financial aid.
Vorrei sapere quali valutazioni stiate conducendo sugli aiuti di Stato.
EnglishMy second question relates to the financial aid delivered by the European Union.

Sinonimi (inglese) per "financial aid":

financial aid