"final year" in italiano

EN

"final year" traduzione italiano

EN

final year {aggettivo}

volume_up
final year
volume_up
laureando {agg.} (studente)

Esempi di utilizzo "final year" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishThe UK requires a final five-year extension to address these issues.
Il Regno Unito chiede una proroga definitiva di cinque anni per risolvere questi problemi.
EnglishI should like to make one final remark about this year’ s agenda.
Vorrei fare un’ ultima osservazione sul programma per quest’ anno.
EnglishI should like to make one final remark about this year’s agenda.
Vorrei fare un’ultima osservazione sul programma per quest’anno.
EnglishOne of the interesting things this year is that this is this Commission's final year.
Uno degli aspetti interessanti di quest'anno è che si tratta dell'ultimo anno di mandato della Commissione.
EnglishFirstly, it is the final year of the current Financial Perspective.
In generale ci saremmo attesi uno slancio maggiore, ma comunque il nostro atteggiamento sarà costruttivo.
Englisha loan of £400 tapering to £200 in the final year
un prestito di 400 sterline che è diminuito fino a diventare di 200 sterline l'ultimo anno
EnglishAnd that is not counting loans for the final year.
E i crediti per l'ultimo anno sono stati ancora inclusi nel calcolo.
EnglishAnd for that work, when I was a final year law student, I was chosen as the young Australian of the year.
Ed è per questo motivo che, all'ultimo anno di giurisprudenza, sono stata eletta giovane Australiana dell'anno.
EnglishNow that this legislature has entered its final year, we are proposing mechanisms for burden-sharing.
Adesso che questa legislatura è entrata nel suo ultimo anno, proponiamo meccanismi per la condivisione della responsabilità.
EnglishThis year's Final Report is prepared for June and will decide whether the safeguard clause will be applied or not.
La relazione finale di quest'anno è prevista per giugno e stabilirà se la clausola di salvaguardia sarà applicata o meno.
EnglishI trust that everyone had an enjoyable holiday, and I hope your work in this final year of our term will meet with success.
Spero che abbiate trascorso tutti ottime vacanze e vi auguro un fruttuoso lavoro in questo ultimo anno di legislatura.
EnglishThat is why it would not have been appropriate - given that this final year has to be fixed now first - to introduce a change here.
Quindi non sarebbe stato opportuno apportare una modifica, visto che bisogna decidere su quest'ultima campagna.
English Minimum age: visitors must be aged 18 or above, or in their final year of secondary education.
Età minima: i visitatori devono avere compiuto almeno 18 anni oppure essere iscritti all’ultimo anno del ciclo di istruzione secondaria superiore.
EnglishIt is to be hoped that this was not just a temporary improvement in the final year of the previous financial framework.
E' auspicabile che non si tratti soltanto di un miglioramento temporaneo dell'ultimo anno del precedente quadro finanziario.
EnglishIn this final year of preparation for the Great Jubilee, the entire Church is reflecting on the person  of God the Father.
In particolare, occorre inculcare il rispetto della vita di ogni persona, dal momento del concepimento fino alla morte naturale.
EnglishTo put it very plainly: the Commission will no doubt have to give final opinions next year, and by that point there must be no more deficits.
Detto molto chiaramente: la Commissione l'anno prossimo dovrà esprimere pareri conclusivi ed entro tale termine non dovrà più esserci alcun deficit.
EnglishThat is why we are also proposing that the current prices for sugar be kept for this final year of the production quota regime now in force.
Ecco perché proponiamo il mantenimento dei prezzi attuali per lo zucchero per quest'ultimo anno in cui vige ancora l'attuale regime delle quote di produzione.
EnglishThat is why we are also proposing that the current prices for sugar be kept for this final year of the production quota regime now in force.
Ecco perché proponiamo il mantenimento dei prezzi attuali per lo zucchero per quest' ultimo anno in cui vige ancora l' attuale regime delle quote di produzione.
EnglishPresident Trichet today officially launched the games at an event with final-year secondary school students competing against each other.
Il Presidente Trichet ha presentato oggi ufficialmente i giochi in un evento durante il quale si è svolta una gara fra studenti dell’ultimo anno di scuola secondaria.
EnglishThe Commission and Mr Cunha have both done very good jobs in analysing the results of the final year of the third multiannual guidance programme.
Sia la Commissione che l'onorevole Cuhna hanno svolto un'ottimo lavoro nell'analizzare i risultati dell'ultimo anno del terzo programma di orientamento pluriennale.

Traduzioni simili a "final year" in italiano

year sostantivo
final aggettivo
final balance sostantivo
Italian
final dividend sostantivo
financial year sostantivo
peak year sostantivo
final approach sostantivo
fourth year sostantivo
Italian
third year sostantivo
Italian
final demand sostantivo
every year avverbio
Italian
final exam sostantivo
leap year sostantivo