"fight to the death" in italiano

EN

"fight to the death" traduzione italiano

EN

fight to the death [esempio]

volume_up

Esempi di utilizzo "fight to the death" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishThe fight against the death penalty is the fight of civilisation against barbarity.
La lotta contro la pena di morte è la lotta della civiltà contro la barbarie.
EnglishSo it is we who launched the fight against the death penalty in Italy.
Siamo noi, quindi, in Italia ad aver avviato la lotta contro la pena di morte.
EnglishThe Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party has played a forceful role in the fight against the death penalty.
Il gruppo liberale si è fatto promotore della lotta contro la pena capitale.
EnglishIn the fight against the death penalty, only one standard applies: an unconditional 'no' to the death penalty.
In questa lotta si deve applicare un solo standard, ovvero un "no” incondizionato alla pena di morte.
EnglishWe have been able to welcome a number of recent positive developments in the fight against the death penalty.
Siamo riusciti a registrare una serie di sviluppi positivi recenti nella lotta contro la pena di morte.
EnglishThe adoption of this amendment would be an important step in the fight against the death penalty throughout the world.
L'approvazione dell'emendamento rappresenterebbe un importante passo avanti nella lotta alla pena di morte nel mondo.
EnglishClose cooperation between the European Union and the Council of Europe is another asset in our fight against the death penalty.
La cooperazione tra Unione europea e Consiglio d'Europa è un altro punto forte della lotta contro la pena di morte.
EnglishThis is in nature: it overrides a carnivorous nature and what otherwise would have been a short fight to the death.
E' nella natura: prende il sopravvento sulla natura carnivora e su quello che altrimenti sarebbe stato un combattimento a morte.
EnglishThis resolution is an important reminder of the fact that we need to continue the fight against the death penalty.
La risoluzione rappresenta un importante promemoria poiché ci ricorda la necessità di continuare a lottare contro la pena di morte.
English. - Mr President, the fight against the death penalty lies at the heart of the EU's human rights policy.
Signor Presidente, la battaglia contro la pena di morte è al centro della politica comunitaria in materia di diritti umani.
Englisha fight to the death
EnglishParagraph number three: When animals are attacked or cornered, they will fight to the death, so you have to give them an exit.
Paragrafo numero tre: quando gli animali sono attaccati e intrappolati combatteranno fino alla morte, quindi dovete lasciargli una via d'uscita.
EnglishFor the European People's Party, the fight against the death penalty worldwide is a key priority of our external human rights policy.
Per il Partito popolare europeo, la lotta contro la pena di morte nel mondo è una priorità chiave della politica di azione esterna dell'Unione europea.
EnglishFor that reason, the EU will fight against the death penalty in all situations, and we too in this House will appeal in favour of that.
Per tale ragione l'Unione europea lotterà sempre contro la pena di morte in tutte le situazioni, e anche noi, in questo Parlamento, ci schiereremo nello stesso senso.
EnglishThe fight against the death penalty is something that our contemporary generations may see culminate in success.
E' possibile che le nostre generazioni finalmente assistano al successo della lotta contro la pena capitale: è un obiettivo possibile sul quale dobbiamo concentrarci.
EnglishWe should not forget, however, that the global fight against the death penalty is a success story.
Non dobbiamo però dimenticare che la lotta mondiale contro la pena di morte è una storia di successo successi: vi sono ora solo 43 paesi in cui ancora vige la pena di morte.
EnglishThe fight against the death penalty is a question of universal justice because it touches on the essence of mankind's humanity and determines our relations with the world.
La lotta contro la pena di morte è una questione di giustizia universale perché tocca l'essenza dell'umanità dell'uomo e determina la nostra relazione con il mondo.
EnglishEurope must remind Poland that the fight against the death penalty is laid down in the a priori principles of justice which are the sine qua non of being European.
L'Europa deve ricordare alla Polonia che la lotta contro la pena di morte è sancita a priori tra i principi di giustizia che costituiscono la conditio sine qua non dell'essere europei.