"Fifth Amendment" in italiano

EN

"Fifth Amendment" traduzione italiano

EN

Fifth Amendment {sostantivo}

volume_up
1. Diritto
invocare il quinto emendamento
The fifth amendment introduces a pertinent reference to the budgetary context enabling the funding of the increase proposed in the draft decision submitted by the Commission.
Il quinto emendamento introduce un pertinente riferimento al contesto di bilancio che consente il finanziamento dell'aumento proposto nel progetto di decisione presentato dalla Commissione.

Esempi di utilizzo "Fifth Amendment" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishFifth, one amendment – Amendment 51 on sectoral spending targets – is of particular concern.
Englishto invoke the Fifth Amendment
EnglishAs regards the fifth proposed amendment, a broad majority in the Council is in favour of a compromise solution on this question.
Per quanto concerne l'emendamento n. 5, desidero osservare che su questo tema si è delineata in Consiglio un'ampia maggioranza a favore di una soluzione di compromesso.
EnglishI, personally, am also the rapporteur for the twenty-fifth amendment to this directive, through which a further batch of substances is being added.
Personalmente, sono stata nominata relatrice per la venticinquesima modifica della direttiva, mediante la quale viene aggiunto un ulteriore gruppo di sostanze.
EnglishMr President, we are now discussing the fifth amendment in two years to the regulation on technical measures for the conservation of juveniles of marine organisms.
Signor Presidente, stiamo esaminando la quinta modifica, nell'arco di due anni, del regolamento relativo a misure tecniche per la protezione del novellame.
EnglishMr President, we are now discussing the fifth amendment in two years to the regulation on technical measures for the conservation of juveniles of marine organisms.
Signor Presidente, stiamo esaminando la quinta modifica, nell' arco di due anni, del regolamento relativo a misure tecniche per la protezione del novellame.
EnglishOne need only reflect that this is a directive from 1996 and that the work done brings us to the fifth and most important amendment of the directive on industrial emissions.
Basti pensare che è una direttiva del 1996 e che questo lavoro ci porta alla quinta e più importante modifica della direttiva "emissioni industriali".
EnglishI consider a fifth important amendment to be that relating to the annual report, which must relate specifically to the documents that must be kept secret, or which are kept secret at any rate.
Un quinto importante emendamento riguarda la relazione annuale sui documenti che devono rimanere riservati o che, perlomeno, lo rimangono.
EnglishIn the case we are currently dealing with, we are discussing the fifth amendment which will enable the Commission to include various new measures that, in our opinion, are fully justified.
Quanto al caso di cui ci occupiamo adesso, si è giunti alla quinta modifica, mediante la quale la Commissione inserisce varie novità, pienamente giustificate, a nostro parere.
EnglishThe fifth amendment introduces a pertinent reference to the budgetary context enabling the funding of the increase proposed in the draft decision submitted by the Commission.
Il quinto emendamento introduce un pertinente riferimento al contesto di bilancio che consente il finanziamento dell'aumento proposto nel progetto di decisione presentato dalla Commissione.

Traduzioni simili a "Fifth Amendment" in italiano

fifth sostantivo
fifth numerale
Italian
amendment sostantivo
fifth year sostantivo
Italian
budgetary amendment sostantivo
fifth column sostantivo
fifth wheel sostantivo
Italian
bill of amendment sostantivo
fifth form sostantivo
Italian