EN

fertility {sostantivo}

volume_up
1. generale
One of the prerequisites of this is control of women' s sexuality and fertility.
Una condizione essenziale di tale controllo è la vita sessuale e la fertilità delle donne.
One of the prerequisites of this is control of women's sexuality and fertility.
Una condizione essenziale di tale controllo è la vita sessuale e la fertilità delle donne.
Pesticides cause cancer, mental illnesses and fertility problems.
I pesticidi causano il cancro, disturbi mentali e problemi di fertilità.
2. Economia
Declaration on the Decrease of Fertility in the World
Dichiarazione sulla diminuzione della fecondità nel mondo
On the one hand, that the question of controlling fertility and reproduction was a human right, and on the other, in 1995 in Peking, that it was a woman's right.
Nella prima occasione, che la questione del controllo della fecondità e della riproduzione era un diritto dell'uomo, nell'altra, nel 1995, a Pechino, che era un diritto della donna.
But when the sun is full of life, do not miss the light, the vegetation is as beautifully in the freshness of its strength and its fertility, the flowers are beautiful, why not?
Ma quando viene il sole è pieno di vita, non manca la luce, la vegetazione si veste meravigliosamente nella freschezza della sua forza e della sua fecondità, i fiori sono tutti splendidi, perché?

Esempi di utilizzo "fertility" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishOne of the prerequisites of this is control of women' s sexuality and fertility.
Una condizione essenziale di tale controllo è la vita sessuale e la fertilità delle donne.
EnglishOne of the prerequisites of this is control of women's sexuality and fertility.
Una condizione essenziale di tale controllo è la vita sessuale e la fertilità delle donne.
EnglishIn 51 countries, fertility is already below replacement level.
Precisiamo che questi 51 Paesi rappresentano il 44% della popolazione del pianeta.
EnglishPesticides cause cancer, mental illnesses and fertility problems.
I pesticidi causano il cancro, disturbi mentali e problemi di fertilità.
EnglishIndeed, its fertility rate is expected to decline even below 2.5% by 2050.
Si prevede inoltre che il tasso di fertilità scenderà al di sotto del 2,5 per cento entro il 2050.
EnglishThe size of the bubble is the population, and on this axis here I put fertility rate.
La dimensione del pallino è in base alla popolazione, e su quest'asse troviamo il tasso di fertilità.
EnglishVenus, of course, is the god of love and fertility, which is the flower story.
Venere, ovviamente, è la dea dell'amore e della fertilità, ovvero ciò che caratterizza la storia dei fiori.
EnglishThe fertility index in European countries varies between 1.1 and 1.3.
L'indice di fertilità nei paesi europei oscilla tra 1,1 e 1,3.
EnglishIn American fertility clinics, 75 percent of couples are requesting girls and not boys.
Nelle cliniche statunitensi per la fertilità, Il 75 percento delle coppie richiede bambine e non bambini.
EnglishIn the near future, the number of countries whose fertility rate is below replacement level will multiply.
1) Cfr Pontificio Consiglio per la Famiglia, Evoluzioni demografiche.
EnglishAs healthcare improves, as infant mortality goes down, fertility rates start dropping.
Con il miglioramento nella sanità, con il calo della mortalità infantile, inizia il calo dei tassi di fertilità.
EnglishThere's another way that orgasm might boost fertility.
C'è un altro modo in cui l'orgasmo può stimolare la fertilità.
EnglishDeclaration on the Decrease of Fertility in the World
Dichiarazione sulla diminuzione della fecondità nel mondo
EnglishThis is because the cultivation of protein crops enriches the soil with nitrogen, subsequently promoting fertility.
Infatti, la coltivazione di piante proteiche arricchisce il terreno di azoto, promuovendone la fertilità.
EnglishWe need to study the models which offer us a high employment rate and high fertility rates at the same time.
Dobbiamo studiare i modelli che ci offrono, allo stesso tempo, tassi di occupazione e tassi di natalità elevati.
EnglishThe average fertility rate in the European Union is 1.5 children, which is clearly among the lowest in the world.
Il tasso medio di fertilità nell'Unione europea è di 1,5 figli, ed è chiaramente tra i più bassi del mondo.
EnglishTHE NATURAL METHODS FOR THE REGULATION OF FERTILITY: THE AUTHENTIC ALTERNATIVE, Milan, Vita e Pensiero, 1994, pp.
METODI NATURALI PER LA REGOLAZIONE DELLA FERTILITA': L'ALTERNATIVA AUTENTICA. Roma, Vita e Pensiero, 1994. pp.
EnglishHere you have the fertility rate -- the number of children per woman -- and there you have the length of life in years.
Qui avete il tasso di fertilità, il numero di figli per donna, e qui avete la durata della vita in anni.
EnglishI put fertility rate here: number of children per woman: one, two, three, four, up to about eight children per woman.
Qui ho messo il tasso di fertilità: numero di figli per donna, uno, due, tre, quattro, fino a otto figli per donna.
EnglishEaster, of all Pacific islands, has the least input of dust from Asia restoring the fertility of its soils.
Pasqua, di tutte le isole del Pacifico, ha il più basso apporto di polveri asiatiche in grado di ricostituire la fertilità dei suoli.