Esempi di utilizzo "felicitous" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishThe sixth action programme makes a more or less felicitous attempt to do this.
Il Sesto programma d' azione dà il suo contributo con esiti più o meno buoni.
EnglishThe sixth action programme makes a more or less felicitous attempt to do this.
Il Sesto programma d'azione dà il suo contributo con esiti più o meno buoni.
EnglishMaybe a reference to the Council might be more felicitous than the UK presidency.
Forse, potrebbe essere più opportuno fare riferimento al Consiglio piuttosto che alla Presidenza britannica.
EnglishThank you for that felicitous proposal, Mr Poettering.
La ringrazio, onorevole Poettering, per l' ottima proposta.
EnglishThank you for that felicitous proposal, Mr Poettering.
La ringrazio, onorevole Poettering, per l'ottima proposta.
EnglishHaving a tortoise made of jade was felicitous.
E' stata una fortuna che lei abbia avuto una tartaruga di giada.
EnglishHaving a tortoise made of jade was felicitous.
E'stata una fortuna che lei abbia avuto una tartaruga di giada.
EnglishThe state today is a conciliator, and I congratulate the French Government on the felicitous way in which they have found solutions so far.
Oggi lo Stato è un mediatore e mi congratulo con il governo francese per la disponibilità finora dimostrata a cercare vie d'uscita.
EnglishDuring the Monday evening debate on several own-initiative reports, it turned out, however, that this change was not the most felicitous.
Durante il dibattito serale di lunedì su diverse relazioni di iniziativa è tuttavia emerso che questo cambiamento non è tra i più felici.
EnglishBut of course my task is not to give another opinion on that report, particularly since we have now sent it back, but rather to comment on Mr Kindermann's felicitous report.
Non è comunque in merito a quella relazione che devo prender posizione, tanto più che l'abbiamo rinviata, quanto invece sul bel lavoro dell'onorevole Kindermann.
EnglishLastly, the name 'Erasmus Mundus' is particularly felicitous, because it gives the programme a more global dimension without favouring the language of any Member State.
Infine è particolarmente felice la denominazione di Erasmus Mundus, in quanto conferisce al programma una dimensione più globale senza privilegiare nessuna lingua di uno Stato membro.
EnglishLastly, the name 'Erasmus Mundus ' is particularly felicitous, because it gives the programme a more global dimension without favouring the language of any Member State.
Infine è particolarmente felice la denominazione di Erasmus Mundus, in quanto conferisce al programma una dimensione più globale senza privilegiare nessuna lingua di uno Stato membro.

Sinonimi (inglese) per "felicitous":

felicitous
English
felicitation