EN

to feel like {verbo intransitivo}

volume_up
to feel like

Esempi di utilizzo "to feel like" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishAs things stand today, they are bound to feel like second- or third-class victims.
Al giorno d'oggi, sono destinati a sentirsi vittime di seconda o terza classe.
EnglishLyn: When I'm making music, I feel like a pilot in the cockpit flying an airplane.
Lyn: Quando compongo la mia musica mi sento come un pilota alla guida di un aeroplano.
EnglishThe Chinese don't feel like that. China is only multiracial really at the margins.
I cinesi non si sentono tali, la Cina è multirazziale solo marginalmente.
EnglishI feel like Rodney King, you know, saying, why can't we all just get along?
Mi sento come Rodney King, che diceva :"Perché non possiamo andare tutti d'accordo?"
EnglishThen there are the moments of suffocation in which you feel like a fish in an aquarium.
Allora ci sono momenti di soffocamento e ci si sente come un pesce in un acquario.
EnglishI feel almost like the prodigal son in the Bible returning home to feasting and joy.
E'quasi come per il figliol prodigo della Bibbia che torna a casa tra feste e giubili.
EnglishYou know, that it's a despotic building; it wants us to feel like termites.
(Risate) E' un edificio dispotico, ci vuol far sentire come delle termiti.
EnglishWe see, "I just feel like I'm not going to have fun if it's not the both of us."
Vediamo: "Sento che non sarà divertente se non lo sarà per entrambi".
EnglishI feel almost like the prodigal son in the Bible returning home to feasting and joy.
E' quasi come per il figliol prodigo della Bibbia che torna a casa tra feste e giubili.
EnglishToday I feel a bit like I am in the Middle Ages, in a fortified castle.
Oggi mi sento un po' come se fossimo in un castello fortificato nel Medioevo.
EnglishAnd you may feel like this character, who is also just doing it for its own sake.
E potreste sentirvi come questo personaggio, che lo sta facendo solo per il gusto di farlo.
EnglishToday I feel a bit like I am in the Middle Ages, in a fortified castle.
Oggi mi sento un po'come se fossimo in un castello fortificato nel Medioevo.
EnglishMr President, I do not feel like an emperor without clothes, but you can judge for yourself.
. (EN) Signor Presidente, non mi sento proprio un re nudo, comunque giudichi lei.
EnglishYou can go for days here and not feel like there's a war going on.
Oggi puoi passare interi giorni senza avere la sensazione che ci sia una guerra.
EnglishBecause I feel like, you know, there are so many images out there, so many clothes out there.
Perché penso, sapete, che ci sono così tante immagini là fuori così tanti vestiti.
EnglishHe said, "We used to feel like nobodies, but now we feel like somebodies."
Ha detto, "Ci sentivamo delle nullità, ma adesso ci sentiamo qualcuno."
EnglishAnd finally, some people say, well, you know, I don't feel like a bunch of cells, you know.
Infine, alcune persone dicono, beh, sapete, non mi sento come un mucchio di cellule.
EnglishAnd so I think that we really feel like then people should have less sex.
E quindi penso che se davvero lo volessimo, allora le persone dovrebbero fare meno sesso.
EnglishBecause I wanted him to feel like this was all being done very much above board.
Perché volevo che lui percepisse che tutto questo veniva fatto completamente alla luce del sole.
EnglishThe cells are kind of homesick; the dish doesn't feel like their home.
Le cellule hanno nostalgia; stare su un vetrino non è come essere a casa.

Traduzioni simili a "to feel like" in italiano

like preposizione
like avverbio
Italian
like aggettivo
Italian
feel sostantivo
to like verbo
to look like verbo