EN

feasibility {sostantivo}

volume_up
Feasibility studies will be conducted in those areas regarded as having priority.
Verranno eseguiti studi di fattibilità nei settori ritenuti prioritari.
Now it is a question of examining the feasibility of the ideas put forward.
Adesso si tratta di esaminare la fattibilità delle idee proposte.
A feasibility study on this is currently being finalised by the European Commission.
Uno studio di fattibilità della Commissione europea è attualmente in fase di ultimazione.
The issue is a very serious one, but I believe we must at least try to explain the feasibility of what we are setting in motion here.
L'argomento è molto serio e ritengo che dobbiamo cercare almeno di spiegare la praticabilità delle misure che vogliamo introdurre.
With regard to mobile satellite services, fundamentally the final result offers a balance between political ambition and economic feasibility.
Per quanto riguarda i servizi mobili via satellite, fondamentalmente l'esito finale offre un equilibrio tra ambizione politica e praticabilità economica.
I cannot, however, at this stage, accept a new obligation whose feasibility and scope in economic and financial terms we have not yet analysed.
A questo punto, però, non posso accettare l'introduzione di un nuovo obbligo di cui non abbiamo ancora valutato la praticabilità né l'ambito di applicazione in termini economici e finanziari.
We discussed at great length issues like the most effective sanctions, the fairness of high fines and the feasibility of criminal sanctions.
Abbiamo discusso a lungo di temi quali lo sviluppo di sanzioni più efficaci, la proporzionalità di ammende elevate e l'attuabilità delle sanzioni penali.
Amendment No 5 asks the Commission to submit a report on the feasibility of extending road worthiness tests to two- and three-wheeled vehicles.
L'emendamento 5 chiede alla Commissione di presentare una relazione sull'attuabilità di un'estensione nel controllo tecnico ai veicoli a due e tre ruote.
We expect information on the feasibility and efficacy of many policies and schemes which, though they may still be separate today, may in future be pursued jointly.
Attendiamo chiarimenti in merito allʼ attuabilità ed efficacia di numerose politiche e iniziative, per il momento ancora diversificate, che in futuro diventeranno magari comuni.

Esempi di utilizzo "feasibility" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishAnd, with a lower limit of 1%, the feasibility threshold is more than satisfied.
La soglia di fattibilità è già più che raggiunta con un limite inferiore all'1 percento.
EnglishThe Commission wishes to continue the feasibility study for such a project.
La Commissione intende proseguire lo studio di fattibilità relativo a tale progetto.
EnglishAnd, with a lower limit of 1 %, the feasibility threshold is more than satisfied.
La soglia di fattibilità è già più che raggiunta con un limite inferiore all'1 percento.
EnglishFeasibility studies will be conducted in those areas regarded as having priority.
Verranno eseguiti studi di fattibilità nei settori ritenuti prioritari.
EnglishYou said you wanted to carry out a feasibility study about the IT system.
Lei ha detto di ritenere necessario uno studio di fattibilità sul sistema informatico.
EnglishA feasibility study on this is currently being finalised by the European Commission.
Uno studio di fattibilità della Commissione europea è attualmente in fase di ultimazione.
EnglishThe next step is the European Commission carrying out a feasibility study.
Il prossimo passo prevede che la Commissione europea conduca uno studio di fattibilità.
EnglishAt present, the Commission is simply preparing a feasibility study.
Attualmente, la Commissione si sta limitando a preparare uno studio di fattibilità.
EnglishThe feasibility study has been carried out by a Franco-Canadian group.
Lo studio di fattibilità è stato realizzato da un gruppo franco-canadese.
EnglishI hope that the Commission will comment on the feasibility of this.
Mi auguro che la Commissione esprimerà un commento sulla possibilità che ciò avvenga.
EnglishThe Commission has begun work on a feasibility study for Serbia and Montenegro.
La Commissione ha iniziato a lavorare su uno studio di fattibilità per la Serbia e il Montenegro.
EnglishOnce that feasibility study is available, we can then make a decision.
Una volta resosi disponibile lo studio, potremo prendere una decisione.
EnglishIn order to achieve these objectives, it is essential to ensure the feasibility of the project.
Per raggiungere questi obiettivi è essenziale garantire la fattibilità del progetto.
EnglishBut, as I said, I have no objection in principle, just a feasibility problem.
Ma, come ho già detto, non si tratta di un problema di principio quanto piuttosto di fattibilità.
EnglishNow it is a question of examining the feasibility of the ideas put forward.
Adesso si tratta di esaminare la fattibilità delle idee proposte.
EnglishThis will be very sensible in practice for feasibility and control purposes.
Ciò si spiega per motivi di fattibilità pratica e di controllo.
EnglishThis is why I think it is a good idea to carry out a feasibility study first.
Perciò, trovo giusto effettuare prima uno studio di fattibilità per esaminare l'idea di un centro.
EnglishThe Commission has already launched a feasibility study on this issue.
La Commissione ha già lanciato uno studio di fattibilità in materia.
EnglishI was pleased to co-sign Amendment 3, calling for a feasibility study.
Sono stato lieto di cofirmare l'emendamento n. 3 in cui si chiede uno studio di fattibilità.
EnglishStakeholders are actively involved in all stages of this feasibility project.
Le parti interessate sono coinvolte attivamente in tutte le fasi di questo progetto di fattibilità.

Sinonimi (inglese) per "feasibility":

feasibility
feasible