"fatherland" in italiano

EN

"fatherland" traduzione italiano

volume_up
fatherland {sostantivo}
IT
EN

fatherland {sostantivo}

volume_up
fatherland (anche: homeland, motherland)
The continent of Europe is not our fatherland and never can be.
Il continente europeo non è la nostra patria e mai lo potrà essere.
In so doing they proved those who believed that the proletariat has no fatherland to be mistaken.
In questo modo, hanno dimostrato quanto avevano torto coloro che sostenevano che il proletariato non avesse patria.
L'Europa è la patria dei diritti.

Esempi di utilizzo "fatherland" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishThe continent of Europe is not our fatherland and never can be.
Il continente europeo non è la nostra patria e mai lo potrà essere.
EnglishIn so doing they proved those who believed that the proletariat has no fatherland to be mistaken.
In questo modo, hanno dimostrato quanto avevano torto coloro che sostenevano che il proletariato non avesse patria.
EnglishEurope is the fatherland of rights.
EnglishThough one of the few advocates in her fatherland, she dares to defend the political opponents of the Lukashenko regime.
Quale uno dei pochi difensori nel suo paese, l'avvocato ha il coraggio di difendere gli oppositori politici del regime di Lukascenko.
EnglishThough one of the few advocates in her fatherland, she dares to defend the political opponents of the Lukashenko regime.
Quale uno dei pochi difensori nel suo paese, l' avvocato ha il coraggio di difendere gli oppositori politici del regime di Lukascenko.
EnglishThe United States of America is the fatherland of capitalism, where money is the mother tongue and where power is wielded by the dictatorship of the market.
Gli Stati Uniti d'America sono la patria del capitalismo, dove il denaro è la lingua madre e il potere è esercitato dalla dittatura del mercato.
EnglishIn the current climate, in which Europe, the fatherland of yesteryear, is again in the process of destroying our European birthright, it is difficult to know what to say.
Nell'attuale clima, in cui l'Europa delle antiche patrie è nuovamente in procinto di distruggere il nostro diritto di nascita europeo, è difficile sapere cosa dire.
EnglishIf you threaten Iran with foreign interventions, many people in Iran who hate the current government will actually rush to the government's support in order to defend their fatherland.
Se si minaccia l'Iran di interventi stranieri, molti iraniani che odiano l'attuale governo si schiereranno di fatto a suo favore per difendere la madrepatria.

Sinonimi (inglese) per "fatherland":

fatherland