"fast food" in italiano

EN

"fast food" traduzione italiano

volume_up
fast food {sostantivo}
IT

"fast food" traduzione inglese

EN

fast food {sostantivo}

volume_up
fast food (anche: burger bar)
You will just create a 'fast food' democracy. A variation on Berisha democracy!
Sarebbe una democrazia «fast-food», degna di quella di Berisha.
I've had loads of secret papers and dealings with fast food restaurants.
Ho tonnellate di carteggi segreti tra gente dei fast food.
Fast food has taken over the whole country; we know that.
I fast food hanno dominato l'intera nazione. Lo sappiamo.
IT

fast food {maschile}

volume_up
1. generale
fast food
Sarebbe una democrazia «fast-food», degna di quella di Berisha.
You will just create a 'fast food' democracy. A variation on Berisha democracy!
Ho tonnellate di carteggi segreti tra gente dei fast food.
I've had loads of secret papers and dealings with fast food restaurants.
I fast food hanno dominato l'intera nazione. Lo sappiamo.
Fast food has taken over the whole country; we know that.
fast food
2. "locale"
fast food
Si tratta anche di armonizzare l'IVA sulla ristorazione, che incide sul panino a seconda che lo si acquisti in un bar o in un fast food ; oppure delle aliquote super ridotte.
There was also talk of harmonising VAT on catering, depending on whether the sandwich was eaten in a fast food restaurant or in a bar.

Esempi di utilizzo "fast food" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishYou will just create a 'fast food' democracy. A variation on Berisha democracy!
Sarebbe una democrazia «fast-food», degna di quella di Berisha.
EnglishNow they are all gone and we are not producing enough food fast enough to feed ourselves.
Ora sono spariti tutti e non produciamo abbastanza velocemente cibo sufficiente per nutrirci.
EnglishThe so-called fast food provided for school pupils on outings and trips is a danger.
Il cosiddetto fast food distribuito ai bambini in età scolare durante uscite e gite è un vero pericolo.
EnglishNow, someone had to eat all that stuff, so we got fast food.
Qualcuno doveva pur mangiarla, quella roba, e nacquero così i fast food.
EnglishI've had loads of secret papers and dealings with fast food restaurants.
Ho tonnellate di carteggi segreti tra gente dei fast food.
EnglishThere is enormous pressure to send food fast, and I mean fast.
Per quanto riguarda la questione delle forniture di generi alimentari, è urgente inviarli presto, subito.
EnglishHowever, US intellectual 'fast food' chains are already buying a university in Madrid.
Tuttavia, già vi sono catene americane di 'fast food? intellettuale che stanno acquistando un'università a Madrid.
EnglishHowever, US intellectual 'fast food ' chains are already buying a university in Madrid.
Tuttavia, già vi sono catene americane di 'fast food? intellettuale che stanno acquistando un'università a Madrid.
EnglishMany pupils and children under school age are overweight and obesity has been caused by fast-food nutrition.
Molti allievi e bambini in età scolare sono in sovrappeso e l'obesità è causata dal fast-food.
EnglishFast food has taken over the whole country; we know that.
I fast food hanno dominato l'intera nazione. Lo sappiamo.
EnglishAnd yes, by the way, it is fast food: It's sloppy joes, it's burgers, it's wieners, it's pizzas, it's all of that stuff.
Perché sì, questo è cibo-spazzatura. Carne trita, hamburger, wurstel, pizza, roba del genere.
EnglishOne is fast food, where everything is standardized.
EnglishAnd sure, we could find fast food chains.
EnglishAlcohol, or fast food that results in obesity, driving cars, on account of road victims, or even sex, given that most people die in bed?
Per le ragioni esposte prendo le distanze da alcuni aspetti della risoluzione approvata dal Parlamento europeo.
Englishcreating a new model and methodology in the diets of the younger generation which will gradually replace fast food.
creare un nuovo modello e una nuova metodologia per la dieta della generazione più giovane che progressivamente sostituiscano il fast food.
EnglishFast-rising food prices combined with unemployment could also lead to social instability in these countries.
Il rapido aumento dei prezzi dei prodotti alimentari combinato con la disoccupazione potrebbero portare anche a instabilità sociale in questi paesi.
EnglishSounds like fast food, doesn't it.
EnglishNow, the reality is, the food that your kids get every day is fast food, it's highly processed, there's not enough fresh food in there at all.
La realtà è questa: la dieta quotidiana dei vostri figli è spazzatura, è iper-lavorata, senza cibo fresco a sufficienza.
EnglishWe have converted and degenerated some of their employment creation capacity into a view that it is all fast-food economy.
Abbiamo trasformato e degenerato parte della loro capacità di creare occupazione nel pregiudizio che quell'economia poggi tutta nel fast-food.
Englishfast food restaurant manager

Traduzioni simili a "fast food" in italiano

fast aggettivo
fast sostantivo
Italian
food sostantivo
food aggettivo
Italian
tinned food sostantivo
dog food sostantivo
fast breeder reactor sostantivo
fried food sostantivo
Italian