"farm animal" in italiano

EN

"farm animal" traduzione italiano

EN

farm animal {sostantivo}

volume_up

Esempi di utilizzo "farm animal" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishIt is reminiscent of Orwell' s Animal Farm, where some are more equal than others.
Come nella "Fattoria degli animali" di orwelliana memoria, alcuni sono più uguali di altri.
EnglishIt is reminiscent of Orwell's Animal Farm, where some are more equal than others.
Come nella " Fattoria degli animali " di orwelliana memoria, alcuni sono più uguali di altri.
EnglishSubject: Reform of the common agricultural policy and farm animal welfare
Oggetto: Riforma della politica agricola comune e benessere degli animali da allevamento
EnglishDH: Will someone please throw a small farm animal up onto the stage?
DH: Qualcuno potrebbe lanciare sul palco un animale di piccola taglia?
EnglishIt should be possible for this maximum period to differ according to the type of farm and type of animal.
La durata massima deve poter variare a seconda del tipo di impresa agricola e del tipo di animali.
EnglishSince 4 December 2000, a total ban has been in place on feeding farm animals animal protein.
Dal 4 dicembre 2000 è in vigore un divieto totale di somministrazione di proteine animali agli animali d'allevamento.
EnglishTrade unions might be forgiven for thinking that they are suddenly living on Animal Farm.
Le organizzazioni sindacali potrebbero essere scusate per pensare di vivere improvvisamente nella Fattoria degli animali.
EnglishNow like at the end of George Orwell's 'Animal Farm' the pigs have become men and the men pigs.
Adesso, come nel finale de "La fattoria degli animali” di George Orwell, i maiali sono diventati uomini e gli uomini maiali.
EnglishDH: Do you have a small farm animal?
EnglishCuba is not an ‘animal farm’, to use the title of a book by George Orwell, nor is it Fidel Castro’s ‘farm’.
Cuba non è una “fattoria degli animali”, per riprendere il titolo di un libro di George Orwell, e nemmeno è la “fattoria” di Fidel Castro.
EnglishMr President, there is a quotation from George Orwell's book, Animal Farm which, in a way, describes what happened in Nice.
Signor Presidente, nel libro di George Orwell Animal Farm vi è una citazione che, in un certo senso, descrive ciò che è accaduto a Nizza.
EnglishBF: No, she's got ... farm animal.
EnglishMedicated feed must not be used to support or underpin poor farm management or weak animal health and welfare standards.
I mangimi medicati non devono essere utilizzati per compensare una cattiva gestione aziendale o bassi standard di salute e benessere degli animali.
EnglishThe conduct of the media and political elites was much like that of the pigs in George Orwell ’ s ‘ Animal Farm’; all animals are equal, but some are more equal than others.
L’ Europa non dovrebbe intromettersi in questioni che, in ultima analisi, sarebbero risolte più efficacemente a livello nazionale.
EnglishIn this respect, the European Union is not unlike George Orwell's Animal Farm, where all animals are equal but some are more equal than others.
Al riguardo, l'Unione europea non è diversa dalla Fattoria degli animali di George Orwell in cui tutti gli animali sono uguali, ma alcuni sono più uguali di altri.
EnglishWe hope, too, that it will be possible for the June Council to agree a measure which will effectively set general standards on farm-animal welfare, right across the Union.
Speriamo altresì che il Consiglio di giugno possa adottare misure atte a fissare norme generali per il benessere degli animali in tutta l'Unione europea.
EnglishThe conduct of the media and political elites was much like that of the pigs in George Orwell’s ‘Animal Farm’; all animals are equal, but some are more equal than others.
L’atteggiamento dei e delle politiche è stato molto simile a quello dei maiali nella di George Orwell: tutti gli animali sono uguali, ma alcuni sono più uguali di altri.
EnglishI am reminded of that terrifying closing scene of Orwell's 'Animal Farm' where the animals look from man to pig and pig to man and find that they cannot tell which is which.
Mi viene in mente quella terrificante scena finale de La fattoria degli animali di Orwell, dove gli animali considerano gli uomini e i maiali e scoprono di non poter dire in cosa siano differenti.

Sinonimi (inglese) per "farm animal":

farm animal

Traduzioni simili a "farm animal" in italiano

farm sostantivo
animal sostantivo
animal aggettivo
farm labourer sostantivo
farm worker sostantivo
farm hand sostantivo
Italian
draught animal sostantivo