"far better" in italiano

EN

"far better" traduzione italiano

EN

far better {aggettivo}

volume_up
We have to make far better use of the potential of entrepreneurs in Europe.
Dobbiamo fare un uso di gran lunga migliore del potenziale degli imprenditori in Europa.
Britain's record on jobs is far better than the European average.
Per quanto riguarda l'occupazione, l'andamento nel Regno Unito è di gran lunga migliore della media europea.
It seems to me that the Commission's text is far better than the one being proposed in the report.
Mi sembra che il testo della Commissione sia di gran lunga migliore di quello proposto nella relazione.

Esempi di utilizzo "far better" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishWe take the view that we could become far better yet at addressing this issue.
Siamo del parere che potremmo ancora migliorare nell'affrontare tale questione.
EnglishFar better for them to have the wherewithal to deal with development priorities.
Sarebbe molto meglio per loro avere i mezzi per occuparsi delle priorità di sviluppo.
EnglishIn this way, far better use could, in fact, be made of the internal market.
In tal modo il funzionamento del mercato interno sarebbe davvero ottimalizzato.
EnglishThe Colajanni report has arrived far too late, but better late than never.
In effetti la relazione Colajanni giunge troppo tardi, ma meglio tardi che mai.
EnglishWe need far better cooperation if we want to win the fight against counterfeiting.
Occorre maggiore collaborazione se vogliamo vincere la lotta contro la contraffazione.
EnglishThe nation states would be far better off looking after their own interests.
Gli Stati nazionali farebbero di gran lunga meglio a occuparsi dei propri interessi.
EnglishThe Zimbabwean population deserves a far better government than it has at the moment.
La popolazione dello Zimbabwe si merita un governo molto migliore di quello attuale.
EnglishWe know where funding is needed far better than the bureaucrats in Brussels.
Sappiamo dove sono necessari i finanziamenti molto meglio dei burocrati di Bruxelles.
EnglishHad they been part of the Euro Zone, their situation would be far better.
Se appartenessero alla zona euro, la loro situazione sarebbe decisamente migliore.
EnglishAs a result, his report was far better than all the previous reports.
Per questo motivo la sua relazione è migliore di quelle che l'hanno preceduta.
EnglishIt is far better to overcome outstanding problems through the enlargement process.
E'molto meglio superare i problemi ancora irrisolti attraverso il processo di allargamento.
EnglishWe have to make far better use of the potential of entrepreneurs in Europe.
Dobbiamo fare un uso di gran lunga migliore del potenziale degli imprenditori in Europa.
EnglishIt is far better to overcome outstanding problems through the enlargement process.
E' molto meglio superare i problemi ancora irrisolti attraverso il processo di allargamento.
EnglishTogether would be far better, so that we can draw our conclusions accordingly.
Assieme sarebbe molto meglio, affinché possiamo trarre di conseguenza le nostre conclusioni.
EnglishFrankly speaking, the people of Macedonia deserve far better treatment from us.
In tutta onestà, il popolo macedone merita un trattamento nettamente migliore da parte nostra.
EnglishFortunately, the situation is far better for television than for cinema.
La televisione di conseguenza gode di condizioni decisamente migliori rispetto al cinema.
EnglishThat would work every bit as well, and we would be able to organise our timetable far better.
Andrebbe altrettanto bene e ci permetterebbe di organizzare molto meglio i nostri orari.
EnglishIt is far from ideal, but better some of a pudding than none of a pie, you might say.
Ciò è ben lontano dal costituire una soluzione ideale, certo, ma poco è sempre meglio che niente.
EnglishThat is a far better way to build a peaceful Europe based on cooperation.
Questo è un modo sicuramente migliore per costruire un'Europa pacifica basata sulla cooperazione.
EnglishI can find something far better to do on a Friday than sit there facing the Council.
Posso trovarmi di molto meglio da fare di venerdì piuttosto che starmene seduto di fronte al Consiglio.

Traduzioni simili a "far better" in italiano

far avverbio
far aggettivo
Italian
better aggettivo
better avverbio
to know better verbo
far too avverbio
to get better verbo
far out aggettivo
Italian
to feel better verbo
far from aggettivo
Italian
far afield avverbio
Italian