EN

family planning {sostantivo}

volume_up
In no case will abortion be promoted as a method of family planning.
In nessun caso l'aborto verrà promosso come metodo di pianificazione familiare.
We provide information about family planning and about HIV/AIDS.
Forniamo informazioni sulla pianificazione familiare e sull'AIDS.
The budgets for family planning have almost halved since 1994.
Dal 1994, i bilanci per la pianificazione familiare si sono quasi dimezzati.

Esempi di utilizzo "family planning" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishAround 350 million women are still denied access to safe family planning.
Circa 350 milioni di donne non hanno ancora accesso a metodi contraccettivi sicuri.
EnglishIn no case will abortion be promoted as a method of family planning.
In nessun caso l'aborto verrà promosso come metodo di pianificazione familiare.
EnglishThe budgets for family planning have almost halved since 1994.
Dal 1994, i bilanci per la pianificazione familiare si sono quasi dimezzati.
EnglishIf you land on anything pro-family planning, you move ahead.
E se finisci su qualcosa pro-pianificazione familiare, vai avanti nel gioco.
EnglishAnd all the developing world started to apply family planning.
E tutti i paesi hanno iniziato ad applicare la pianificazione famigliare.
EnglishThey get soap, hygiene, education, vaccination, penicillin and then family planning.
Ottengono sapone, igiene, istruzione, vaccini, penicillina.
EnglishI also consider it important to finance family planning activities from public funds.
Ritengo che sia importante anche finanziare le attività di pianificazione familiare con fondi pubblici.
EnglishLet me emphasise that nobody wants to use abortion as a means of family planning.
EnglishI understood that abortion should not be used as a family planning method.
Mi sembra di aver capito che l’aborto non dovrebbe rappresentare un metodo di pianificazione familiare.
EnglishWe provide information about family planning and about HIV/AIDS.
Forniamo informazioni sulla pianificazione familiare e sull'AIDS.
EnglishNot just child mortality alone, you need also family planning.
Non la mortalità infantile presa da sola, si ha bisogno anche della pianificazione familiare.
EnglishIt can help with family planning, the key to stability for Bangladesh.
Può dare un aiuto in materia di pianificazione familiare, un elemento chiave per la stabilità del paese.
EnglishBy the end of the year, the family planning started in Vietnam and they went for smaller families.
Entro la fine dell'anno, in Vietnam iniziò la pianificazione e preferirono famiglie più piccole.
EnglishThe violent practice of abortion should therefore be excluded as a general means of family planning.
Quindi sarebbe escluso il metodo violento dell'aborto come strumento di pianificazione di massa.
EnglishSo basically, no one would accept family planning if their children didn't survive.
Quindi, fondamentalmente, nessuno accetta una pianificazione familiare se i propri figli non possono sopravvivere.
EnglishDoes it, secondly, mean access to information about what has come to be called family planning?
In secondo luogo, significa accesso alle informazioni su quella che adesso si chiama pianificazione familiare?
EnglishLet me emphasise that nobody wants to use abortion as a means of family planning.
Desidero sottolineare che nessuno vuole che l’interruzione di gravidanza sia utilizzata come metodo di pianificazione familiare.
EnglishI am also calling for family planning, including access to effective contraceptives and safe abortions.
Richiedo anche una pianificazione familiare, compreso l'accesso a contraccettivi efficaci e ad aborti sicuri.
EnglishBut now, Bangladesh -- it's a miracle that happens in the '80s: the imams start to promote family planning.
Ma ora il Bangladesh -- è il miracolo degli anni '80: gli imam promuovono la pianificazione delle famiglie.
EnglishIt prevents real aid going to real people on the ground who need access to contraception, family planning and other health services.
E’ una politica dannosa e spero che il Parlamento europeo trasmetta questo messaggio.

Sinonimi (inglese) per "family planning":

family planning

Traduzioni simili a "family planning" in italiano

planning sostantivo
planning aggettivo
family sostantivo
development planning sostantivo
family circle sostantivo
family doctor sostantivo
family life sostantivo
family man sostantivo
family planning clinic sostantivo
forward planning sostantivo
family affair sostantivo
family room sostantivo
Italian
family name sostantivo
Italian