"falconry" in italiano

EN

"falconry" traduzione italiano

volume_up
falconry {sostantivo}
EN

falconry {sostantivo}

volume_up
falconry (anche: hawking)
The pursuit of falconry must not be surrounded by excessive red tape.
La pratica della falconeria non deve essere subordinata a pesantezze amministrative eccessive.
The six amendments proposed by my group are designed to protect the traditional activity of falconry.
I sei emendamenti proposti dal mio gruppo sono volti a tutelare lʼ attività tradizionale della falconeria.
The six amendments proposed by my group are designed to protect the traditional activity of falconry.
I sei emendamenti proposti dal mio gruppo sono volti a tutelare lʼattività tradizionale della falconeria.

Esempi di utilizzo "falconry" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishThe pursuit of falconry must not be surrounded by excessive red tape.
La pratica della falconeria non deve essere subordinata a pesantezze amministrative eccessive.
EnglishThe six amendments proposed by my group are designed to protect the traditional activity of falconry.
I sei emendamenti proposti dal mio gruppo sono volti a tutelare lʼ attività tradizionale della falconeria.
EnglishThe six amendments proposed by my group are designed to protect the traditional activity of falconry.
I sei emendamenti proposti dal mio gruppo sono volti a tutelare lʼattività tradizionale della falconeria.
EnglishI would point out, however, that Article 9(1), of the common position poses a real problem for those who engage in falconry.
Tuttavia, voglio sottolineare che l'articolo 9, paragrafo 1, della posizione comune pone un problema reale di esercizio della falconeria.
EnglishMoreover, making the birds of prey which are used mainly in falconry subject to the strict protection of the regulation would be tantamount to declaring war on falconry.
Sarebbe inoltre una sfida alla falconeria mettere sotto la stretta tutela del regolamento soprattutto i falconi così impiegati.
EnglishAs regards the last question from Mrs van Putten on falconry, my understanding is that the drafting of special rules in this area is not being considered.
In relazione all'ultima domanda dalla on. Van Putten sui falchi, mi sembra che non ci sia l'intenzione o il progetto di elaborare regole speciali in questo settore.