"fair share" in italiano

EN

"fair share" traduzione italiano

volume_up
fair share {sostantivo}
EN

fair share {sostantivo}

volume_up

Esempi di utilizzo "fair share" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishThe time has come for Europe to shoulder its fair share of the security burden.
E' ora che l' Europa si faccia carico della sua equa parte degli oneri della sicurezza.
EnglishSecondly, Member States with a large population get more than their fair share.
Secondo, i paesi membri più popolosi si riservano la parte migliore.
EnglishAs ever, women get less than their fair share when it comes to calculating pensions.
Nel calcolo della pensione ci rimettono come sempre le donne.
EnglishEurope must take its fair share of this responsibility.
A tal fine, l'Europa deve assumersi la propria parte di responsabilità.
EnglishWhy was there no effort to ensure that those at the top of the salary scale paid their fair share?
Perché non si è fatto alcuno sforzo per garantire che le retribuzioni più elevate paghino il dovuto?
EnglishUnionist communities are not getting their fair share.
Le comunità unioniste non stanno ottenendo la loro giusta quota.
EnglishThe EU is still responsible for more than its fair share.
Sull'UE grava un onere maggiore di quello che le spetterebbe.
EnglishI understand your concerns and I repeat that Britain will pay its fair share of enlargement.
Comprendo le vostre preoccupazioni e ribadisco che la Gran Bretagna pagherà la sua giusta quota dell’allargamento.
EnglishIn its long history, Europe has seen more than its fair share of war, tyranny and terrible suffering.
Nell’arco della sua lunga storia, l’Europa ha avuto la sua parte di guerre, tirannie e terribili sofferenze.
EnglishIn its long history, Europe has seen more than its fair share of war, tyranny and terrible suffering.
Nell’ arco della sua lunga storia, l’ Europa ha avuto la sua parte di guerre, tirannie e terribili sofferenze.
EnglishWe are realistic enough to know that 2009 will present its fair share of difficulties and obstacles.
Siamo abbastanza realistici da renderci conto che il 2009 porterà con sé una congrua parte di difficoltà e ostacoli.
EnglishNot everyone gets a fair share of the plunder.
EnglishThis is a fair way to share out the time.
EnglishMy group has done more than its fair share in this respect and we will support every effort to continue.
Il mio gruppo ha fatto più della parte che gli spettava a questo riguardo e darà il suo appoggio a ogni futuro impegno in tal senso.
EnglishAs such, the directive gives more than a fair share to big business and that is the second reason why I am voting against the report.
La direttiva favorisce la grande industria e questo è il secondo motivo per cui ho espresso un voto negativo.
EnglishIn the Commission we are all working very hard to contribute our fair share to our common reinvigorated agenda.
La Commissione sta lavorando intensamente per dare un proprio contributo significativo al rinvigorimento della nostra agenda comune.
English. - Kashmir has suffered more than its fair share of tragedy, the most recent being the devastating earthquake.
per iscritto. - (EN) Il Kashmir è stato colpito da una spaventosa serie di tragedie, culminata nel recente disastroso terremoto.
EnglishIf this fund were to be introduced, it would however be helpful if private capital were used to finance a fair share of it.
Se venisse introdotto tale fondo, tuttavia, sarebbe utile che venissero usati capitali privati per finanziarne una buona parte.
English. - (NL) Mr President, there is no doubt that Russia now has its fair share of the global economic crisis.
a nome del gruppo IND/DEM. - (NL) Signor Presidente, indubbiamente anche la Russia risente della crisi economica globale.
EnglishThis should allow authors, composers and music publishers to get a fair share of the distribution of their online works.
Questo per consentire ad autori, compositori ed editori musicali di ottenere una parte equa della distribuzione dei propri lavori on line.

Traduzioni simili a "fair share" in italiano

share sostantivo
share aggettivo
fair aggettivo