"fad" in italiano

EN

"fad" traduzione italiano

volume_up
fad {sostantivo}
EN

fad {sostantivo}

volume_up
Unbridled competition has become the latest neo-liberal fad.
La concorrenza sfrenata è divenuta la mania del neoliberalismo d'oggi.

Esempi di utilizzo "fad" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishThis European fascination with Jerusalem is not a new or a passing fad.
Il fascino esercitato da Gerusalemme sull'Europa non è nuovo né passeggero.
EnglishUnbridled competition has become the latest neo-liberal fad.
La concorrenza sfrenata è divenuta la mania del neoliberalismo d'oggi.
EnglishSo, social production is a real fact, not a fad.
La produzione collettiva, quindi, é un fatto reale, non una cosa passeggera.
EnglishHowever, like the previous speaker, I am of the opinion that this must not be some passing fad.
Tuttavia, come la collega che è intervenuta prima di me, sono dell’opinione che azioni del genere non debbano essere solo una sorta di moda del momento.
EnglishMadam President, ladies and gentlemen, at this turn of the century, the information society is no longer just a passing fad.
Signora Presidente, onorevoli colleghi, la società dell'informazione di questo fine secolo è molto più di un effetto di moda.
EnglishLadies and gentlemen, sustainable development is not an outdated concept, a passing fad of politicians and environmentalists.
Onorevoli colleghi, lo sviluppo sostenibile non è un concetto superato, una voga passeggera dei politici e degli ambientalisti.
EnglishThe reason for this is that research is not a fad, but a necessity which guarantees the European economy's competitiveness at a global level.
Il motivo è che la ricerca non è un capriccio, bensì una necessità che garantisce la competitività dell'economia europea a livello mondiale.
EnglishYou are right – they are all shareholders in the enterprise, but they have been gripped by a fad for short-termism, and anyway the markets are falling.
Ha ragione: sono tutti azionisti dell’impresa, ma ora sono fissati con gli interessi a breve, e comunque i mercati stanno scendendo.
EnglishYou are right – they are all shareholders in the enterprise, but they have been gripped by a fad for short-termism, and anyway the markets are falling.
Ha ragione: sono tutti azionisti dell’ impresa, ma ora sono fissati con gli interessi a breve, e comunque i mercati stanno scendendo.
EnglishAmong the young smoking is very often seen as a way of being more grown-up, a kind of fad.
Fra i giovani, il fumo è spesso considerato un mezzo per sentirsi più adulti, una sorta di moda, ed è necessario che noi interveniamo, anche in qualità di genitori e di educatori.
EnglishMore than just a fad, the preservation of the sea and of related marine activities is a vital prerequisite for prosperity in an increasingly globalised Europe.
Più che essere una moda, la conservazione del mare e delle attività marittime connesse si pone oggi come un prerequisito fondamentale per la prosperità di un'Europa sempre più globalizzata.

"faded glory" traduzione italiano

faded glory
Italian
  • gloria sbiadita
Altri chevron_right

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

"fade gradually" traduzione italiano

fade gradually
Italian
  • svanire gradualmente
Altri chevron_right

Sinonimi (inglese) per "fad":

fad