"extremely" in italiano

EN

"extremely" traduzione italiano

volume_up
extremism {sostantivo}
volume_up
extremity {sostantivo}
EN

extremely {avverbio}

volume_up
1. generale
These are all extremely important and extremely dangerous elements.
Sono tutti elementi estremamente importanti ed estremamente pericolosi.
That all happens in extremely tricky and extremely sensitive circumstances.
Tutto ciò avviene in circostanze estremamente delicate e complesse.
Mercury is extremely toxic, bioaccumulative and persistent in the environment.
Il mercurio è estremamente tossico, bioaccumulativo e persistente nell'ambiente.
2. letterale
In my opinion, that can be an extremely difficult issue in this procedure.
Penso che ciò possa costituire un problema oltremodo grave nella procedura in esame.
The second point is also extremely important: our assistants' remuneration.
Anche il secondo aspetto è oltremodo importante.
It is extremely important that the Abuja agreement should once again be applied in full.
È oltremodo importante che l'accordo di Abuja entri nuovamente in vigore.

Esempi di utilizzo "extremely" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishWe have Europol, and Europol is working extremely successfully to fight crime.
Abbiamo l'EUROPOL che opera con notevole successo nella lotta contro il crimine.
EnglishThe Union has made public the information it gathered in extremely summary form.
L'Unione ha pubblicato le sue informazioni al riguardo in forma oltremodo concisa.
EnglishAnd this shows that the concept of developing countries is extremely doubtful.
Ciò dimostra che il concetto di Paesi in via di sviluppo è estremamente ambiguo.
EnglishThe principle of energy solidarity between Member States is extremely important.
Il principio di solidarietà energetica tra Stati membri è estremamente importante.
EnglishSome things are extremely important to support these countries into the future.
Alcuni aspetti sono estremamente importanti per aiutare questi paesi in futuro.
EnglishSo really, just an amazing image, slowed down extremely, to extremely slow speeds.
E' davvero un'immagine fantastica, ed è stata rallentata in maniera incredibile.
EnglishMercury is extremely toxic, bioaccumulative and persistent in the environment.
Il mercurio è estremamente tossico, bioaccumulativo e persistente nell'ambiente.
EnglishAs the honourable Member said, the timing of the report is extremely appropriate.
Come ha affermato l’ onorevole Laschet, il tempismo della relazione è perfetto.
EnglishIndeed Member States are extremely protective of their sovereignty in this area.
Gli Stati membri sono peraltro estremamente gelosi della loro sovranità in materia.
EnglishWomen - and I am not saying anything new - are extremely vulnerable to poverty.
Come già sappiamo, le donne sono particolarmente esposte al rischio della povertà.
EnglishNevertheless, the first week of January was extremely complicated for business.
La prima settimana di gennaio è stata estremamente difficile per il commercio.
EnglishThis directive will go a long way and is extremely important because of that.
Questa direttiva farà molto in questo senso ed è perciò estremamente importante.
EnglishThis is extremely worrying and the psychological pressure on them is enormous.
Questi esseri umani si trovano sottoposti a una tremenda pressione psicologica.
EnglishIn this regard, the clear identification of priorities is extremely important.
A tale proposito, è estremamente importante identificare chiaramente le priorità.
EnglishThe Persian Gulf countries are extremely important players in the peace process.
I paesi del Golfo persico sono attori estremamente importanti nel processo di pace.
EnglishToday it is clear that the international campaign has been extremely successful.
Oggi è evidente che la campagna internazionale ha avuto un notevole successo.
EnglishI think that, on this point, the European Union’s role is extremely important.
Credo che in proposito il ruolo dell’Unione europea sia di capitale importanza.
EnglishAs the honourable Member said, the timing of the report is extremely appropriate.
Come ha affermato l’onorevole Laschet, il tempismo della relazione è perfetto.
EnglishThe first one is the issue of students, which is an extremely important matter.
Il primo è la questione degli studenti, che è un problema estremamente importante.
English   .The European political parties are merely extremely lucrative organisations.
   I partiti politici europei sono organizzazioni a scopo puramente di lucro.

"extremely generous" traduzione italiano

extremely generous
Italian
  • estremamente generoso
Altri chevron_right

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

"extremely gifted" traduzione italiano

extremely gifted
Italian
  • estremamente dotato
Altri chevron_right

"extremely gracious" traduzione italiano

extremely gracious
Italian
  • estremamente grazioso
  • estremamente gentile
Altri chevron_right

Sinonimi (inglese) per "extremely":

extremely
extreme
extremity