EN

extending {sostantivo}

volume_up
That longer life span, extending well beyond the age of 65, represents a considerable achievement as regards culture, society, health and economics.
L'allungamento della vita, che supera ampiamente i 65 anni, è una conquista culturale, sociale, sanitaria ed economica.
However, studies into the question of extending the useful life of nuclear reactors will be conducted as part of the fifth framework programme of research and technological development.
Nell'ambito del Quinto programma quadro di R&S verranno tuttavia compiuti studi sul tema dell'allungamento della vita utile dei reattori nucleari.
However, studies into the question of extending the useful life of nuclear reactors will be conducted as part of the fifth framework programme of research and technological development.
Nell'ambito del Quinto programma quadro di R & S verranno tuttavia compiuti studi sul tema dell'allungamento della vita utile dei reattori nucleari.

Esempi di utilizzo "extending" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishMaybe by extending the application of Article 158 on islands to mountain regions too.
Magari estendendo gli effetti dell'articolo 158 dalle isole anche alla montagna.
EnglishNow, the European Commission's new proposal is suggesting extending aid until 2014.
La nuova proposta della Commissione suggerisce ora di prorogare gli aiuti al 2014.
EnglishApparently Commissioner Bolkestein was opposed to extending this derogation.
Sembrava che il Commissario Bolkestein fosse contro la proroga di tale deroga.
EnglishI am not in favour of extending these, but they do need to be applied and monitored.
Non chiedo un loro inasprimento, ma la loro applicazione effettiva e un controllo.
EnglishA particular priority here will be extending the role and activities of the EIB.
Esse riguardano segnatamente l'estensione del ruolo e del campo di attività della BEI.
EnglishOne of the recommendations proposes extending the benefits of State aid to film.
Una delle raccomandazioni vuole estendere il beneficio degli aiuti di Stato al cinema.
EnglishAnd in those same countries, the idea of extending the Stability Pact is being mooted.
In quegli stessi Stati membri si suggerisce di ampliare il patto di stabilità.
EnglishThe Convention proposes extending the scope of qualified majority voting.
La Convenzione propone di estendere il ricorso al voto a maggioranza qualificata.
EnglishSimilarly, we are also not in favour of extending the scope of the export ban.
Analogamente, non siamo favorevoli a estendere il divieto di esportazione.
EnglishWe think that extending cooperation to neighbouring maritime countries is a good idea.
L'estensione della cooperazione ai paesi costieri limitrofi ci pare una buona cosa.
EnglishHowever, there should be no option for extending its use after this date.
Non vi dovrebbe però essere alcuna possibilità di prorogarne l'uso dopo tale data.
EnglishThe Commission will therefore consider extending those measures for a further year.
La Commissione vaglierà perciò l’opportunità di prorogare tali misure di un altro anno.
EnglishWe think that extending cooperation to neighbouring maritime countries is a good idea.
L' estensione della cooperazione ai paesi costieri limitrofi ci pare una buona cosa.
EnglishIt will also be a key driver of digital take-up, extending its appeal.
Sarà anche un elemento chiave a sostegno del digitale ampliandone l' attrazione.
EnglishIt is not enough for the WTO to be given the main objective of extending trade.
Non è sufficiente che l’OMC si prefigga come obiettivo principale di favorire gli scambi.
EnglishI believe that we would stand to gain by extending its use to other sectors.
Ne ricaveremmo sicuramente dei benefici se ne estendessimo l'impiego ad altri settori.
EnglishThe answer is that it is a matter of extending the scope of the directive.
Ebbene, lo scopo era quello di estendere il campo d'azione della direttiva.
EnglishIt will also be a key driver of digital take-up, extending its appeal.
Sarà anche un elemento chiave a sostegno del digitale ampliandone l'attrazione.
EnglishIt is not enough for the WTO to be given the main objective of extending trade.
Non è sufficiente che l’ OMC si prefigga come obiettivo principale di favorire gli scambi.
EnglishHow do we deal with that problem when we talk about extending peacekeeping forces?
Come ci poniamo di fronte a questo problema quando parliamo di estendere le forze di pace?

Sinonimi (inglese) per "extendable":

extendable
English
extended