"export tax" in italiano

EN

"export tax" traduzione italiano

volume_up
export tax {sostantivo}
EN

export tax {sostantivo}

volume_up
1. Economia

Esempi di utilizzo "export tax" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishTherefore, it does not fall to the European Union to export so-called 'good tax governance'.
Non spetta dunque all'Unione europea esportare la cosiddetta "buona governance fiscale”.
EnglishThe spirit industry is extremely important to us, creating jobs, status, export and tax revenue.
Il settore delle bevande spiritose è per noi di grande importanza, giacché crea posti di lavoro e garantisce prestigio, esportazioni e gettito fiscale.
EnglishI should point out that last year we had to impose an export tax for the first time in the Community's history.
Vorrei ricordare che l'anno scorso è stato necessario introdurre per la prima volta nella storia della Comunità una tassa sulle esportazioni.
EnglishYou have even been forced, Commissioner, to introduce an export tax on European cereals as from the end of last year.
Lei è persino stato obbligato, signor Commissario, ad introdurre, già alla fine dell'anno scorso, una tassa di esportazione per i cereali europei.
EnglishSecondly, the EU should ask the Member States to abolish the export tax on medicines for poverty-associated illnesses.
In secondo luogo, l'Unione Europea deve chiedere agli Stati membri di abolire l'imposizione all'esportazione sui medicinali contro malattie collegate alla povertà.
EnglishIt is highly regrettable that the Commission should not only impose this export tax but also add further obstacles to cereal exports.
E'molto spiacevole che la Commissione europea, al di là, addirittura, di questa tassa all'esportazione, si industri a moltiplicare gli ostacoli all'esportazione dei cereali.
EnglishIt is highly regrettable that the Commission should not only impose this export tax but also add further obstacles to cereal exports.
E' molto spiacevole che la Commissione europea, al di là, addirittura, di questa tassa all'esportazione, si industri a moltiplicare gli ostacoli all'esportazione dei cereali.
EnglishHowever, the Commission at the moment has placed an export tax on cereals from the European Union because, in theory, we are short of cereals.
Tuttavia, motivandola con una carenza teorica di cereali nell'Unione, la Commissione ha imposto una tassa di circa 10 ecu/t sulle esportazioni di cereali dall'Unione europea.
EnglishOn Amendment 8 on export restrictions and the possible introduction of an export tax, I must say that this is not the way we want to follow.
Per quanto riguarda l'emendamento n. 8 sulle restrizioni all'esportazione e la possibile introduzione di una tassa all'esportazione, devo dire che questa non è la strada che intendiamo seguire.

Traduzioni simili a "export tax" in italiano

tax sostantivo
export sostantivo
export aggettivo
to tax verbo
arbitrary tax sostantivo
road tax sostantivo
withholding tax sostantivo
back tax sostantivo
export licence sostantivo
income tax sostantivo
carbon tax sostantivo
dividend tax sostantivo