"export policy" in italiano

EN

"export policy" traduzione italiano

EN

export policy {sostantivo}

volume_up
1. Politica
We must abandon this export policy driven by quantity.
Dobbiamo abbandonare questa politica delle esportazioni orientata unicamente alla quantità.
Il terzo punto riguarda la politica d'esportazione: una politica comune europea degli armamenti è il presupposto di una politica delle esportazioni che ne tenga conto.
The Commission has, therefore, endeavoured to operate a cautious export policy in the early months of the marketing year in order to encourage sales within the Community.
La Commissione si è pertanto adoperata per attuare un'attenta politica delle esportazioni nei primi mesi di commercializzazione, stimolando così le vendite all'interno della Comunità.

Esempi di utilizzo "export policy" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishArms export policy has traditionally been veiled in secrecy.
Tradizionalmente, la politica di esportazione delle armi è coperta da segretezza.
EnglishArms export policy is an integral component of foreign policy.
La politica relativa alle esportazioni di armamenti fa parte integrante della politica estera.
EnglishWe must abandon this export policy driven by quantity.
Dobbiamo abbandonare questa politica delle esportazioni orientata unicamente alla quantità.
EnglishThere should be a special budget to ensure that this export policy instrument has a real impact.
Dovrebbe esserci un bilancio separato perché questi strumenti della politica di esportazione possano avere efficacia.
EnglishIn 1991 the European Community set a number of criteria for arms export policy.
Nel 1991 la Comunità europea ha fissato una serie di criteri per quanto riguarda la politica in materia di esportazione di armamenti.
EnglishIt is also clear that arms export policy in relation to security is becoming more closely aligned.
E'anche evidente che vi è un progressivo allineamento delle politiche sull'esportazione di armi in rapporto alla sicurezza.
EnglishIt is also clear that arms export policy in relation to security is becoming more closely aligned.
E' anche evidente che vi è un progressivo allineamento delle politiche sull'esportazione di armi in rapporto alla sicurezza.
EnglishWe are now in 2002 and the Community's export policy to developing countries has changed in recent years.
Siamo nel 2002 e la politica comunitaria in materia di esportazioni verso i paesi in via di sviluppo è cambiata negli ultimi anni.
EnglishWe are now in 2002 and the Community' s export policy to developing countries has changed in recent years.
Siamo nel 2002 e la politica comunitaria in materia di esportazioni verso i paesi in via di sviluppo è cambiata negli ultimi anni.
EnglishWe think it is important that the parliamentary role in European arms export policy is highlighted in that regard.
Riteniamo che, a tale proposito, sia importante evidenziare il ruolo svolto dal Parlamento nella politica europea di esportazione delle armi.
EnglishThe Code of Conduct is a useful tool that can help them establish an efficient and responsible export control policy.
Il codice di condotta è uno strumento utile che può aiutarli a istituire una politica di controllo delle esportazioni efficace e responsabile.
EnglishThese are currently also being voiced in the Council, and I must make it clear that even if this embargo is lifted, a restrictive EU export policy will be applied.
Capisco le vostre motivazioni, ma dovete sapere che in seno al Consiglio non c’ è unanimità di vedute.
EnglishAt long last, we will be able to adopt our own sustainability policy, even in our export policy with regard to fisheries products.
Potremo finalmente adottare la nostra politica di sostenibilità in materia di prodotti ittici anche nella nostra politica di esportazione.
EnglishThis reasoning conceals a major risk, because it seems the Union is going to conduct its export policy along the same lines.
Dietro tale ragionamento si nasconde un grosso pericolo, cioè che l'Unione continui a portare avanti la stessa politica in materia di esportazioni.
EnglishIn fact, not only Europe, but also a large number of developing countries, are at risk of collapsing under China’ s aggressive export policy.
Che i dati delle importazioni sarebbero divenuti allarmanti, si poteva già arguire dalle importazioni di prodotti esenti da quote.
EnglishThis was an export policy which was certainly advantageous to Europe's farmers, but which had numerous disadvantages as well.
Una politica in materia di esportazioni che era vantaggiosa per gli agricoltori europei, ma che tuttavia era accompagnata anche da diversi svantaggi.
EnglishAfter all, we want to gain a grip on agricultural policy, the export subsidies, and the way in which these subsidies are distributed.
Dopo tutto vogliamo intervenire nella politica agricola, nelle sovvenzioni alle esportazioni e nel modo in cui tali sovvenzioni sono distribuite.
EnglishIn fact, not only Europe, but also a large number of developing countries, are at risk of collapsing under China’s aggressive export policy.
Non solo l’Europa, quindi, ma anche molti paesi in via di sviluppo rischiano di crollare sotto l’urto delle aggressive esportazioni cinesi.
EnglishMy third point concerns arms export policy.
Il terzo punto riguarda la politica d'esportazione: una politica comune europea degli armamenti è il presupposto di una politica delle esportazioni che ne tenga conto.

Traduzioni simili a "export policy" in italiano

policy sostantivo
export sostantivo
export aggettivo
agricultural policy sostantivo
common tariff policy sostantivo
employment policy sostantivo
exchange policy sostantivo
export licence sostantivo
public policy sostantivo
regional policy sostantivo
tariff policy sostantivo
corporate policy sostantivo
export agent sostantivo
export financing sostantivo
expert of Vatican policy sostantivo
firm policy sostantivo