"expertise" in italiano

EN

"expertise" traduzione italiano

volume_up
expertise {sostantivo}

EN expertise
volume_up
{sostantivo}

It would therefore be a great mistake if this environmental expertise was not used.
Sarebbe pertanto un grave errore se tale competenza non venisse sfruttata.
Certain actions are administrative and do not require scientific expertise.
Alcune operazioni sono di natura amministrativa e non richiedono competenza scientifica.
The expertise lies in the participating universities and higher education institutions.
La competenza si trova nelle accademie e negli istituti universitari che vi partecipano.
You are looking for expertise, security and a global presence in occupational pensions.
Cercate perizia, sicurezza e una rete mondiale, anche per la previdenza professionale.
The core mission must be experienced and have appropriate technical expertise.
Il nucleo della missione dev'essere dotato di esperienza e disporre di un'adeguata perizia tecnica.
In putting it together efforts were made to take different areas of expertise into account.
Esso è stato costituito cercando di tener conto di tale varia perizia.

Sinonimi (inglese) per "expertise":

expertise
English

Esempi di utilizzo "expertise" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishLastly, rules are important to protect expertise and craftsmanship within Europe.
Infine le norme devono servire per proteggere gli operatori del settore in Europa.
EnglishIt is not just money that is needed: we also need to give technical expertise.
Non sono necessari solo finanziamenti: dobbiamo anche fornire competenze tecniche.
EnglishEven the cloning of animals provides expertise for the future cloning of humans.
E la clonazione di animali crea il know how per la futura clonazione umana.
EnglishBut you also don't have the time, resources, expertise or wherewithal to fight this.
Ma non avete nemmeno il tempo, le risorse, l'esperienza o i mezzi per opporvi.
EnglishThus it was not their "technical" expertise that filled their nets with fish.
Non furono allora le loro conoscenze "tecniche" a riempire la rete di pesci.
EnglishI believe this could definitely strengthen the expertise and recommendations.
Ritengo che questo ne rafforzerebbe notevolmente le competenze e le raccomandazioni.
EnglishThe European Economic Area is world renowned for its technological expertise.
Lo spazio economico europeo è noto in tutto il mondo per le sue conoscenze tecniche.
EnglishIf required, the EU can help in making expertise in constitutional work available.
La strada che porta alla democrazia e alla sicurezza è lunga e difficile.
EnglishThis special court in Luxembourg is necessary in order to build up broad expertise.
Una simile camera in Lussemburgo è essenziale per raccogliere le necessarie esperienze.
EnglishCriteria based on practical expertise must be paramount in the realm of labelling.
Ai fini dell'etichettatura devono essere determinanti criteri obiettivi.
EnglishWe are counting on the commitment and expertise of the European Parliament.
Facciamo affidamento sull'impegno e sull'esperienza del Parlamento europeo.
EnglishWe can tap into the expertise of the various nations in the various regions of the world.
Possiamo sfruttare l'esperienza delle varie nazioni nelle varie regioni del mondo.
EnglishMoreover, we have acknowledged experience and expertise in certain areas.
Ci vengono riconosciute inoltre esperienza e conoscenza in determinate aree.
EnglishNGOs have a very high rate of effectiveness reflecting expertise gained in the field.
Le ONG sono molto efficienti, grazie all'esperienza maturata nel settore.
EnglishAs a rule, this under-representation is not because of any lack of skill or expertise.
Di norma, tale sottorappresentanza non è dovuta alla mancanza di conoscenze o capacità.
EnglishThis proves that there are people with expertise in this Parliament.
Ciò dimostra che vi sono persone con esperienza all'interno di questo Parlamento.
EnglishWe have the expertise in situ and we have the legal target framework.
Esistono in loco competenze e il quadro giuridico di riferimento è stato definito.
EnglishAs parliamentarians, you have acquired particular expertise which I would like to draw on.
In qualità di deputati, avete acquisito competenze particolari cui vorrei attingere.
EnglishHe doesn't have to experience the anxiety of not knowing because of limited expertise.
Non deve provare l'ansia di non sapere a causa di competenze limitate.
EnglishWe have to look at the need to use the available western expertise in nuclear power.
Dobbiamo vagliare l'esigenza di applicare al nucleare le competenze occidentali disponibili.