EN

experiment {sostantivo}

volume_up
1. generale
experiment (anche: venture)
So the experiment is called a reconstruction experiment.
L'esperimento si chiama esperimento di ricostruzione.
We decided to do a little experiment, and we picked jam for our experiment.
Decidemmo di fare un piccolo esperimento con le marmellate.
The communist experiment was not the answer there, but neither was the neo-liberal experiment.
L'esperimento comunista non è stato la risposta in questo paese, né tantomeno l'esperimento neoliberale.
2. Chimica

Esempi di utilizzo "experiment" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishIs it indeed this experiment, then, that we should replicate across the Atlantic?
Dunque è questo esperimento ciò che si vorrebbe estendere su scala transatlantica?
EnglishThis would be an incredibly bold experiment for our institution to undertake.
Sarebbe un'esperienza di un'audacia senza precedenti per la nostra Istituzione.
EnglishAnd now, in this experiment they get rewarded if they go to the blue flowers.
E ora in questo esperimento loro vengono ricompensate se vanno verso i fiori blu.
EnglishI hope the experiment being launched here will prove helpful in creating jobs.
Spero che l'esperimento sorta un effetto positivo dal punto di vista occupazionale.
EnglishAnd then we invited people all over the world to build them and experiment with us.
E poi abbiamo invitato gente di tutto il mondo a costruirli e sperimentare con noi.
EnglishWe will therefore have to defer this experiment until the next plenary sitting.
Dovremo quindi rimandare questo esperimento alla prossima seduta Plenaria.
EnglishThey are a highly positive experiment that has produced good results so far.
Si tratta di un’esperienza molto positiva che ha dato buoni risultati finora.
EnglishAmong the very many thoughts expressed, I add my own two in favour of the experiment.
Fra le tante, le mie sono due considerazioni in più a favore della sperimentazione.
EnglishAnd what's interesting about this experiment is that it's not an aberration.
E la cosa interessante di questo esperimento è che non è un caso anomalo.
EnglishNow, I'm going to try a trick, and recreate an experiment from this morning.
Ora proverò un giochino e riproporrò un esperimento fatto questa mattina.
EnglishThe first experiment I did out of Newcastle was actually done in India.
Il primo esperimento che feci al di fuori di Newcastle fu effettivamente in India.
EnglishWhen I did the experiment, when I did the test, after two months, the score was 76 percent.
Quando feci l’esperimento e il test, dopo due mesi, il test cartaceo fu del 76%.
EnglishAnd over the course of this experiment, these stars have moved a tremendous amount.
Nel corso di questo esperimento queste stelle si sono mosse moltissimo.
EnglishThe experiment which the AKP Party is conducting is unique and of worldwide significance.
L’esperimento avviato dal partito AKP è unico nel suo genere e di rilievo mondiale.
EnglishThe experiment nonetheless raises a number of serious ethical questions.
L'esperimento solleva nondimeno diverse e serie questioni di ordine etico.
EnglishWell we need money to experiment with that, to get those tools in there.
Abbiamo bisogno di soldi per sperimentare, per avere qui questi strumenti.
EnglishAnd as you'll see in a moment, the ability to see detail is key to this experiment.
Come vedrete fra pochissimo, l'abilità di notare dettagli è determinante per l'esperimento.
EnglishPublic broadcasters will be able to experiment freely with new projects.
Le emittenti pubbliche potranno sperimentare liberamente nuove iniziative.
EnglishIf you still don't believe me, we conducted the experiment also in the Korean Peninsula.
Se ancora non mi credete, abbiamo condotto l'esperimento anche sulla Penisola Coreana.
EnglishAre you prepared, in this connection, to give the regions more room to experiment?
In questo contesto, è disposto a concedere alle regioni più ampi margini di sperimentazione?

"experimental group" traduzione italiano

experimental group
Italian
  • gruppo sperimentale
Altri chevron_right

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

Sinonimi (inglese) per "experiment":

experiment
experience