"expatriation" in italiano

EN

"expatriation" traduzione italiano

volume_up
expatriate {sostantivo}
EN

expatriation {sostantivo}

volume_up
expatriation
Ad esempio, l'indennità di espatrio cui ha fatto riferimento.
My personal view, and I say this without hesitation, is that the expatriation allowance should be abolished too, for no one has to feel all that much of an expatriate in Brussels.
Per quanto mi riguarda, e lo dico subito, occorre abolire l' indennità di espatrio, perché a Bruxelles non si è poi tanto "espatriati" .
My personal view, and I say this without hesitation, is that the expatriation allowance should be abolished too, for no one has to feel all that much of an expatriate in Brussels.
Per quanto mi riguarda, e lo dico subito, occorre abolire l'indennità di espatrio, perché a Bruxelles non si è poi tanto " espatriati ".
expatriation (anche: banishment)

Esempi di utilizzo "expatriation" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishFor instance the expatriation allowance he referred to.
Ad esempio, l'indennità di espatrio cui ha fatto riferimento.
EnglishMy personal view, and I say this without hesitation, is that the expatriation allowance should be abolished too, for no one has to feel all that much of an expatriate in Brussels.
Per quanto mi riguarda, e lo dico subito, occorre abolire l' indennità di espatrio, perché a Bruxelles non si è poi tanto "espatriati" .
EnglishMy personal view, and I say this without hesitation, is that the expatriation allowance should be abolished too, for no one has to feel all that much of an expatriate in Brussels.
Per quanto mi riguarda, e lo dico subito, occorre abolire l'indennità di espatrio, perché a Bruxelles non si è poi tanto " espatriati ".
EnglishWe agree with the content of Amendment No 64 and would have voted in favour of it if it had meant the expatriation allowance's being granted to all employees.
Condividiamo il contenuto dell'emendamento n. 64 e avremmo votato a favore se avesse previsto la concessione dell'indennità di dislocazione a tutti i dipendenti.
EnglishMr President, the 1945 Potsdam Conference decided the expatriation of the ethnic German population living in the territory of Hungary, Poland and the former Czechoslovakia.
   – Signor Presidente, nel 1945 la conferenza di Potsdam decise l’ espatrio della popolazione di etnia tedesca che viveva sul territorio della Polonia, dell’ Ungheria e dell’ ex Cecoslovacchia.

Sinonimi (inglese) per "expatriation":

expatriation
expatriate