"exogenous" in italiano

EN

"exogenous" traduzione italiano

IT
EN

exogenous {aggettivo}

volume_up
exogenous (anche: external)
It is rare to get an exogenous investment in girls' education.
È raro ottenere un investimento esogeno nell'istruzione femminile.
Given the rise in oil prices, this is an exogenous factor that we must take into account in our public finance strategies.
Tenuto conto del rialzo dei prezzi petroliferi, si tratta di un fattore esogeno di cui dobbiamo tener conto nelle nostre strategie di finanza pubblica.

Esempi di utilizzo "exogenous" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishIt is rare to get an exogenous investment in girls' education.
È raro ottenere un investimento esogeno nell'istruzione femminile.
EnglishIt is not clear how long the exogenous cost-push will last.
Non è chiaro fino a quando l'esogena spinta dei prezzi durerà.
EnglishIndeed, exogenous factors are perhaps far more significant in this respect.
Non tutte le cause sono riconducibili a ragioni di tipo endogeno, anzi sono forse molto più significativi i fattori esogeni.
EnglishOf course, European shipping faces huge challenges at present, as well as an exogenous challenge.
Lo sappiamo, le spedizioni europee devono attualmente affrontare sfide notevoli, oltre che problematiche esogene.
EnglishIt could also be used to protect vulnerable, low-income countries from the effect of exogenous shocks.
La riduzione del debito potrebbe essere utilizzata anche per proteggere i paesi vulnerabili a reddito basso dagli effetti di avvenimenti traumatici esterni.
EnglishGiven the rise in oil prices, this is an exogenous factor that we must take into account in our public finance strategies.
Tenuto conto del rialzo dei prezzi petroliferi, si tratta di un fattore esogeno di cui dobbiamo tener conto nelle nostre strategie di finanza pubblica.
EnglishWell, traditional definition is "an organism to which exogenous components have been added for the purpose of adapting to new environments."
Vediamo, la definizione tradizionale è quella di un organismo "a cui sono stati aggiunti componenti esogeni con lo scopo di adattarlo a nuovi ambienti."
EnglishHowever, as we have seen, everything will depend on exogenous factors which could turn this agreement into nothing but a piece of paper with no real significance.
Come è comunque emerso con chiarezza, tutto dipenderà da determinati fattori esterni che potrebbero trasformare il presente accordo in un pezzo di carta senza valore.

Sinonimi (inglese) per "exogenous":

exogenous
English