"exemption from customs duties" in italiano

EN

"exemption from customs duties" traduzione italiano

EN

exemption from customs duties {sostantivo}

volume_up
1. Economia
exemption from customs duties
It is also limited because more than 99% of Community trade with these countries already benefits from complete exemption from customs duties.
La sua portata è limitata anche perché più del 99 percento degli scambi commerciali delle Comunità con questi paesi beneficia già di un regime di totale franchigia doganale.
It is also limited because more than 99 % of Community trade with these countries already benefits from complete exemption from customs duties.
La sua portata è limitata anche perché più del 99 percento degli scambi commerciali delle Comunità con questi paesi beneficia già di un regime di totale franchigia doganale.

Esempi di utilizzo "exemption from customs duties" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishThe second aspect concerns exemption from customs duties.
Il secondo aspetto è la questione dell’esenzione dai dazi doganali.
EnglishIt is also limited because more than 99% of Community trade with these countries already benefits from complete exemption from customs duties.
La sua portata è limitata anche perché più del 99 percento degli scambi commerciali delle Comunità con questi paesi beneficia già di un regime di totale franchigia doganale.
EnglishIt is also limited because more than 99 % of Community trade with these countries already benefits from complete exemption from customs duties.
La sua portata è limitata anche perché più del 99 percento degli scambi commerciali delle Comunità con questi paesi beneficia già di un regime di totale franchigia doganale.
EnglishTherefore, the ACP countries will lose competitiveness, which, in spite of the exemption from customs duties that they enjoy, may have a negative economic and social impact.
I paesi ACP, pertanto, perderanno la competitività, il che, nonostante l'esenzione dai dazi doganali di cui godono, potrebbe comportare un impatto economico e sociale negativo.
EnglishThis agreement is an opportunity to give new impetus to trade relations and guarantees access to the European market with exemption from customs duties and without quotas for most goods.
L'accordo rappresenta l'occasione di dare nuovo impulso ai rapporti commerciali e garantisce un accesso al mercato europeo esente da dazi e senza quote per la maggior parte delle merci.