"exclusively" in italiano

EN

"exclusively" traduzione italiano

volume_up
exclusion {sostantivo}
EN

exclusively {avverbio}

volume_up
exclusively
These revenues must be exclusively destined for environmental policies.
Tali introiti devono essere destinati esclusivamente alle politiche ambientali.
Any unilateral and exclusively military response is doomed to failure.
Qualsiasi risposta unilaterale ed esclusivamente militare è destinata a fallire.
The residence certificate is issued exclusively by the public offices concerned.
L’attestazione della dimora è rilasciata esclusivamente dai competenti uffici pubblici.

Esempi di utilizzo "exclusively" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishSeen from the consumers ' point of view, it is exclusively a question of taste.
Dal punto di vista dei consumatori è esclusivamente una questione di gusto.
EnglishThis must be closed, but not exclusively by means of the measures now on the table.
Questa lacuna deve ora essere colmata e non solo mediante le misure proposte.
EnglishThe residence certificate is issued exclusively by the public offices concerned.
L’attestazione della dimora è rilasciata esclusivamente dai competenti uffici pubblici.
EnglishChina’s power – both now and in the future – is not exclusively military in nature.
Il potere della Cina – sia attuale che futuro – non è unicamente di stampo militare.
EnglishSeen from the consumers' point of view, it is exclusively a question of taste.
Dal punto di vista dei consumatori è esclusivamente una questione di gusto.
EnglishIf not, the world will be unipolar and exclusively dominated by American power.
Altrimenti, il mondo sarà unipolare e dominato esclusivamente dalla potenza americana.
EnglishMore often than not, it is exclusively men who carry out the final evaluation.
Spesso sono esclusivamente gli uomini ad effettuare la valutazione finale.
EnglishIt is, therefore, exclusively EU citizens that benefit from the Directive.
Da questa direttiva trarranno dunque vantaggio esclusivamente i cittadini europei.
EnglishThey are currently defined on the basis of mainly or exclusively national criteria.
Al momento tali aree vengono definite sulla base di criteri principalmente nazionali.
EnglishWherever possible, action should be based exclusively on scientific evidence.
Laddove possibile, le azioni dovrebbero basarsi esclusivamente su prove scientifiche.
EnglishThese two countries are being assessed solely and exclusively by the Council.
Questi due paesi sono stati valutati solo ed esclusivamente dal Consiglio.
EnglishThis provision refers explicitly and exclusively to complaints before the Court.
Questa norma si riferisce esplicitamente ed esclusivamente ai ricorsi davanti alla Corte.
EnglishTicket prices are very important for social, but not exclusively social, reasons.
I prezzi dei biglietti aerei sono estremamente importanti per ragioni sociali e non solo.
EnglishThese revenues must be exclusively destined for environmental policies.
Tali introiti devono essere destinati esclusivamente alle politiche ambientali.
EnglishAny unilateral and exclusively military response is doomed to failure.
Qualsiasi risposta unilaterale ed esclusivamente militare è destinata a fallire.
EnglishIt says here that we voted three times on deleting the word 'exclusively' .
Risulta che abbiamo votato tre volte sulla cancellazione del termine «esclusivamente».
EnglishTo arrive in Afghanistan or Kabul is to enter a world that is exclusively male.
Giungere in Afghanistan o a Kabul equivale ad entrare in un mondo esclusivamente maschile.
EnglishI affirm that fiscal policy is exclusively a matter for individual Member States.
La politica fiscale rientra nelle competenze dei singoli Stati membri.
EnglishIt says here that we voted three times on deleting the word 'exclusively '.
Risulta che abbiamo votato tre volte sulla cancellazione del termine« esclusivamente».
EnglishI think this case should be seen and solved exclusively as a human tragedy.
Penso che il caso vada visto e risolto esclusivamente come tragedia umana.

Sinonimi (inglese) per "exclusively":

exclusively
exclusion
exclusive
exclusiveness