EN

excited {aggettivo}

volume_up
And it's something I'm very excited to be a part of.
Ed e' qualcosa di cui sono molto entusiasta di fare parte.
Well I'm really excited today to show you the newest version of a robot, Stickybot, using a new hierarchical dry adhesive.
Bene, sono molto entusiasta di mostrarvi oggi la nuova versione del robot, Stickybot, che usa un nuovo adesivo secco gerarchico.
It was said when he got a copy of the King James Bible or "Aesop's Fables," he was so excited he couldn't sleep.
Si dice che quando mise mano ad una copia della Bibbia di re Giacomo o delle Favole di Esopo fu così entusiasta che non poté dormire.
excited (anche: frantic, frenzied)
volume_up
esaltato {agg.} (eccitato)
Let me talk about the other thing I'm excited about.
Parliamo dell'altra cosa per cui sono esaltato.
In fact, I don't think, overall, that I've been as excited by anything ever in my life.
In effetti, dopotutto, non credo di essere mai stato così esaltato per qualcos'altro, nella mia vita.
Ma ero esaltato, e quindi ho continuato.
excited (anche: eager)
SS: So, then Aimee makes it to the 1996 Paralympics, and she's all excited.
Cheryl: Allora, in seguito Aimee va alle Paralimpiadi del 1996, ed è molto eccitata.
So if the amygdala is excited, and this is something important, the messages then cascade into the autonomic nervous system.
Quindi se l'amigdala è eccitata, e questo è importante, il messaggio può arrivare fino al sistema nervoso autonomo.
I know that I'm incredibly nervous and excited to be up here, which is greatly inhibiting my ability to keep it cool.
So che sono incredibilmente nervosa ed eccitata di essere quassù il che inibisce molto la mia capacità di mantenere la calma.
excited (anche: agog, aroused, eager, stoked)
But the thing that I'm really, really excited about is this incredible granola house.
Ma la cosa per la quale sono proprio, proprio eccitato è questa incredibile casa di granola
Ero abbastanza eccitato all'idea.
essere eccitato all'idea di qcs
excited (anche: eager, lively)
Mr President, honourable Members, I am pleased that our presence has excited so much attention in the European ...
Signor Presidente, onorevoli deputati, mi rallegro che la nostra presenza abbia destato un'attenzione così viva in seno al Parlamento europeo...
excited (anche: eager, vibrant, on the hoof)
Mr President, honourable Members, I am pleased that our presence has excited so much attention in the European ...
Signor Presidente, onorevoli deputati, mi rallegro che la nostra presenza abbia destato un'attenzione così viva in seno al Parlamento europeo...
excited (anche: agitated, flustered)
excited (anche: agitated, flustered, pacey, pacy)
excited (anche: animated, fiery, heated)
excited (anche: animated, fiery, heated)

Esempi di utilizzo "excited" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishSS: So, then Aimee makes it to the 1996 Paralympics, and she's all excited.
Cheryl: Allora, in seguito Aimee va alle Paralimpiadi del 1996, ed è molto eccitata.
EnglishPeople would get very excited about this when they read these articles.
Le persone divennero entusiaste di questo mentre leggevano articoli come questo.
EnglishWhen we don't quite predict something perfectly, we get really excited about it.
Quando non sappiamo predire perfettamente qualcosa, allora ne siamo veramente affascinati.
EnglishPersonally, I have had occasion to get genuinely excited about some cases.
Personalmente, ho avuto modo di entusiasmarmi autenticamente di fronte a certi casi.
EnglishAnd so we don't have data to show you on this front, but we're very excited about this.
Su questo fronte non disponiamo ancora di dati, ma nell'ambiente c'è molta eccitazione.
EnglishSo basically, you have a group of people who are excited by the idea.
In sostanza, si parte da un gruppo di persone che si entusiasmano per l'idea.
EnglishLots of people have, and we're excited about realizing this as a product.
Molte persone l'hanno fatto e l'idea di ricavarne un prodotto ci esalta.
EnglishWe are seeing one initiative after the other from the most excited parliamentarians.
Si susseguono le iniziative da parte dei parlamentari più entusiasti.
EnglishBut the thing that I'm really, really excited about is this incredible granola house.
Ma la cosa per la quale sono proprio, proprio eccitato è questa incredibile casa di granola
EnglishBut they are all getting excited about nothing. For the time being, anyway.
Ma, in realtà si dà loro solo un contentino illusorio che li soddisfa solo temporaneamente.
EnglishTod Machover: And we're really excited to have you here, really Dan. (Applause)
Machover: E noi siamo contenti di incontrare te, Dan (Applausi).
English(Laughter) But I'm very excited to tell you that last year we did build it -- it works.
(Risate) Ma sono molto emozionato nel dirvi che l'anno scorso l'abbiamo costruito -- funziona.
EnglishYou're a little bit excited with the first head -- you get rather more excited with the next tail.
Sarete emozionati all'uscita di testa... lo sarete ancora di più quando esce croce.
EnglishThis was the primary use we saw for Twitter from the beginning, and what got us excited.
Non avevamo previsto le altre moltissime funzioni che un sistema così semplice poteva generare.
EnglishPeople were really excited. They thought they would soon outstrip the capacity of the brain.
La gente era esaltata, e si pensava che presto avrebbero superato le capacità del cervello.
EnglishTK: So we're really excited, because now we're getting to a clinically practical device.
TK: Siamo tutti entusiasti perché adesso disponiamo di un congegno adatto alla pratica clinica.
EnglishThat's one project we're particularly excited about, and that's going to start next month.
E' un progetto per il quale siamo particolarmente eccitati, e verrà avviato il mese prossimo.
EnglishNothing therefore to get too excited about for the time being.
Si tratta per il momento di un motivo per non limitarci soltanto a gioire.
EnglishThey know what makes me scared, excited, panicked, proud or sad.
Sanno ciò che mi fa paura, eccita, terrorizza, inorgoglisce o rattrista.
EnglishAnd I got all excited and came back, and they sort of looked at me in dismay and said, "An island?
Mi entusiasmai, tornai e mi guardarono come sgomenti e dissero: "Un'isola?

Sinonimi (inglese) per "excited":

excited