EN

Exchequer {nome proprio}

volume_up
1. Finanza, Inglese britannico
Exchequer
volume_up
Exchequer {n.pr.} (conto banc.statale in cui sono vers. tasse)
2. Storia, Inglese britannico
Exchequer
volume_up
Exchequer {n.pr.} (dip.Tesoro che riscuoteva i tributi)
IT

Exchequer {nome proprio}

volume_up
1. "conto banc.statale in cui sono vers. tasse", Finanza
Exchequer
volume_up
Exchequer {n.pr.} [Brit.]
2. "dip.Tesoro che riscuoteva i tributi", Storia
Exchequer
volume_up
Exchequer {n.pr.} [Brit.]

Esempi di utilizzo "Exchequer" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishI hope this message is getting through to the British Chancellor of the Exchequer.
Mi auguro che questo messaggio giunga al Cancelliere dello scacchiere britannico.
EnglishMadam President, I should like to warmly welcome the Chancellor of the Exchequer's words.
Signora Presidente, apprezzo molto le parole del Ministro del tesoro.
EnglishThe Exchequer has collected EUR 3.5 million since March this year.
Il Tesoro ha raccolto 3,5 milioni di euro dal marzo di quest'anno.
EnglishIs there going to be an answer from our current Prime Minister or Chancellor of the Exchequer?
Ci verrà data una risposta dal nostro attuale Primo Ministro o dal Cancelliere dello Scacchiere?
EnglishIs there going to be an answer from our current Prime Minister or Chancellor of the Exchequer?
Dunque, che dire di questo Patto di stabilità e di crescita?
EnglishLook at the cost of a troubled people to the exchequer.
Prendiamo ad esempio il costo di una popolazione in difficoltà per ministero delle Finanze.
EnglishThe first reference to Scotch whisky in Scotland was in Exchequer records in 1494/95.
Il primo riferimento al whisky scozzese in Scozia è stato individuato negli archivi dello Scacchiere del 1494-95.
EnglishAt the moment the central exchequer or the taxpayer, is paying for this, yet many do not benefit.
Al momento, tali servizi sono finanziati dall'erario, o dal contribuente, tuttavia non tutti ne beneficiano.
EnglishAt the moment the central exchequer or the taxpayer, is paying for this, yet many do not benefit.
Al momento, tali servizi sono finanziati dall' erario, o dal contribuente, tuttavia non tutti ne beneficiano.
EnglishIn the year 2000 smuggling of tobacco caused losses of GBP 3.8 million to the British Exchequer.
Nel 2000 il contrabbando di tabacco ha procurato perdite pari a 3,8 milioni lire sterline al Tesoro britannico.
EnglishRevenue that ought to be coming to the British Exchequer is instead going to Continental treasuries.
Le entrate che avrebbero dovuto giungere al Tesoro britannico finiscono invece nelle tesorerie continentali.
EnglishThe Exchequer will receive less tax revenue, not more, and economic damage will be done to local communities.
Lo Scacchiere riceverà un gettito fiscale inferiore, non superiore, e le comunità locali subiranno un danno economico.
EnglishChancellor of the Exchequer
Cancelliere dello Scacchiere ministro delle finanze e del tesoro
EnglishYet the British Chancellor of the Exchequer, Alistair Darling, seems now to be an advocate of this plan.
Nondimeno, il cancelliere dello scacchiere britannico Alistair Darling sembra essere diventato un sostenitore di questo piano.
EnglishIn Britain, the Chancellor of the Exchequer has recently reduced the VAT rate in an endeavour to combat the recession.
Nel Regno Unito, il Cancelliere dello Scacchiere ha di recente diminuito l'aliquota IVA nel tentativo di combattere la recessione.
EnglishThe cost, not only to the Exchequer and to the European Union, but the real cost of the loss of these animals, is enormous.
Il costo, non solo per il Tesoro britannico e per l'Unione europea, ma in termini reali per la perdita degli animali, è enorme.
EnglishThe cost, not only to the Exchequer and to the European Union, but the real cost of the loss of these animals, is enormous.
Il costo, non solo per il Tesoro britannico e per l' Unione europea, ma in termini reali per la perdita degli animali, è enorme.
EnglishChancellor of the Exchequer
EnglishThe British exchequer loses several hundred million pounds a year on this trade.
Lo Scacchiere britannico subisce perdite valutabili in diverse centinaia di sterline a causa di questo commercio che non trova una collocazione nel mercato unico.

Sinonimi (inglese) per "Chancellor of the Exchequer":

Chancellor of the Exchequer
English