"ex ante" in italiano

EN

"ex ante" traduzione italiano

IT
IT
IT

"ex ante" traduzione inglese

volume_up
ex ante {agg. m/f}
EN
volume_up
ex ante {avv.}
EN
EN

ex ante {aggettivo}

volume_up
1. Diritto
ex ante
volume_up
ex ante {agg. m/f}
There are already some ex ante controls laid down in article 4 of the directive.
Esistono già controlli ex ante previsti dall'articolo 4 della direttiva.
This is necessary for ex ante prevention instead of only intervention measures.
E' necessario per la prevenzione ex ante in alternativa alle sole misure di intervento.
The assessment of plans ex ante was similarly unconventional.
Anche la valutazione ex ante dei piani è stata analogamente non convenzionale.
IT

ex ante {aggettivo maschile/femminile}

volume_up
1. Diritto
ex ante
Esistono già controlli ex ante previsti dall'articolo 4 della direttiva.
There are already some ex ante controls laid down in article 4 of the directive.
E' necessario per la prevenzione ex ante in alternativa alle sole misure di intervento.
This is necessary for ex ante prevention instead of only intervention measures.
Anche la valutazione ex ante dei piani è stata analogamente non convenzionale.
The assessment of plans ex ante was similarly unconventional.

Esempi di utilizzo "ex ante" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishThere are already some ex ante controls laid down in article 4 of the directive.
Esistono già controlli ex ante previsti dall'articolo 4 della direttiva.
EnglishThis is necessary for ex ante prevention instead of only intervention measures.
E' necessario per la prevenzione ex ante in alternativa alle sole misure di intervento.
EnglishEx ante notification should not be replaced with a burdensome registration system.
La notifica a priori non deve essere sostituita da un oneroso sistema di registrazione.
EnglishI am therefore opposed to the proposal to introduce an ex ante declaration.
Pertanto mi oppongo alla proposta che prevede l'introduzione di una notifica ex ante.
EnglishFinancial inspection is riddled with loopholes, both ex-ante and ex-post.
Ci sono grosse falle nel controllo finanziario, sia ex-ante che ex-post.
EnglishThe assessment should not just be undertaken ex ante, but also ex post.
La valutazione andrebbe realizzata non soltanto ex ante, ma anche ex post.
EnglishIt is very clear that we need both ex ante and ex post regulation.
E’ palese che abbiamo bisogno sia di una legislazione che di una legislazione .
EnglishThe option of independent ex ante control must continue to exist.
Deve continuare ad esserci la possibilità di un controllo indipendente ex ante.
EnglishHaving said that, what needs to happen before ex-ante controls are improved?
Detto ciò, cosa deve succedere per migliorare i controlli ex ante?
EnglishThe assessment of plans ex ante was similarly unconventional.
Anche la valutazione ex ante dei piani è stata analogamente non convenzionale.
EnglishI expect ex ante conditionality to be fully integrated into the programming process.
Mi aspetto che la condizionalità ex-ante sia pienamente integrata nel processo di programmazione.
EnglishThe monitoring procedure regarding implementation must shift from ex ante to ex post.
Il controllo sull' esecuzione deve passare da ex ante a ex post.
EnglishThe monitoring procedure regarding implementation must shift from ex ante to ex post.
Il controllo sull'esecuzione deve passare da ex ante a ex post.
EnglishWith no such ex-ante control, the risks of irregularity and fraud will increase.
Venendo a mancare un controllo preliminare di questo tipo, aumenta il rischio di irregolarità e frodi.
EnglishFirst, the need to update ex ante regulations for digital television.
In primo luogo, la necessità di aggiornare ex ante i regolamenti per la televisione digitale.
EnglishThis ex-ante approach is at the heart of what makes this a historic step for the European Union.
Tale approccio ex-ante è al centro di ciò che rende questo un passo storico per l'Unione europea.
EnglishIn the ex-ante procedure, we do not engage with governments where we see no hope of good governance.
Con la procedura ex-ante non ci impegniamo con governi che non diano speranza di una buona governance.
EnglishWe support the policy of ex ante notification and the obligation of registration by Member States.
Siamo a favore della politica della notifica ex-ante e di un obbligo di registrazione degli Stati membri.
EnglishIt calls for action with realistic aims, which will be assessed continuously as well as on an ex-ante and ex-post basis.
Azioni accompagnate da obiettivi realistici e valutate su base costante, ex ante come ex post .
EnglishIn fact, most schemes in Europe are ex ante.
Infatti, la maggior parte dei sistemi in Europasonoex ante.

Traduzioni simili a "ex ante" in italiano

ante sostantivo
Italian
ex sostantivo
Italian
to up the ante
to up the ante verbo
ex cathedra aggettivo
ex dividend aggettivo
ex gratia aggettivo
ex officio aggettivo
Italian
ex voto sostantivo
Italian
to ante verbo
Italian