EN

evicted {aggettivo}

volume_up
evicted
volume_up
sfrattato {agg.} (inquilino)
The mayor of Mlynky has evicted five Slovak associations from the two rooms in which they carried out their activities.
Il sindaco di Mlynky ha sfrattato cinque associazioni slovacche dai due locali in cui svolgevano le loro attività.

Esempi di utilizzo "evicted" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishUnder pressure from rocketing rents, they fall into debt and are often evicted.
Sotto la pressione di affitti che vanno alle stelle, essi si indebitano e spesso vengono sfrattati.
EnglishIn 2005, 70 000 people were evicted and these people still live in dire circumstances.
Nel 2005 furono sgomberate 70 000 persone, che vivono ancora in condizioni di estrema difficoltà.
EnglishOne is people need a guarantee they won't be evicted.
Una è che le persone hanno bisogno della garanzia che non saranno sfrattate.
EnglishHundreds of thousands of people have died and millions have been evicted from their homes.
Centinaia di migliaia di persone sono morte e milioni di cittadini sono stati cacciati dalle loro case.
EnglishThe same people who were cleaned out as trash last time are being evicted now.
Le stesse persone che allora furono allontanate alla stregua di spazzatura, oggi si vedono nuovamente sfrattare con la forza.
EnglishThe Christians are intimidated, evicted or killed with a clear purpose: religious cleansing.
I cristiani sono oggetto di intimidazioni, vengono sfrattati o uccisi con un obiettivo preciso: la pulizia religiosa.
EnglishMany of those in their late seventies and early eighties are facing being evicted from their homes altogether.
Molte di queste persone sono in età molto avanzata, fra i settanta e gli ottanta anni, e rischiano addirittura lo sfratto.
EnglishThe mayor of Mlynky has evicted five Slovak associations from the two rooms in which they carried out their activities.
Il sindaco di Mlynky ha sfrattato cinque associazioni slovacche dai due locali in cui svolgevano le loro attività.
EnglishDuring our visit we were able to speak with representatives of the evicted peasant farmers and offer our assistance as Members.
Durante la nostra visita abbiamo avuto l'opportunità di parlare con alcuni rappresentanti dei contadini espulsi e di offrir loro il nostro aiuto di parlamentari.
EnglishPeople are being evicted who were already evicted in 2005 in Operation Murambatsvina, which incidentally means 'clean out the trash'.
Quanti vengono oggi cacciati erano già stati vittime degli sgomberi del 2005, nell'ambito dell'operazione Murambatsvina che, per inciso, significa "disfarsi della spazzatura".
EnglishThe government has imposed unaffordable lease renewal fees on the people who were evicted, and has failed to consult with citizens or to inform them of the upcoming regulations.
Agli sfollati il governo ha imposto canoni di locazione esorbitanti, senza consultarsi con i cittadini né informarli delle nuove regole.

Sinonimi (inglese) per "eviction":

eviction