Traduzioni & esempi
expand_more La sua città, Mumbai, è un elemento onnipresente nelle sue opere.
La ricerca e sviluppo sul nucleare devono fornire delle risposte, migliori di quelle attuali, su come gestire le scorie radioattive e la loro storia onnipresente degli ultimi 60 anni.
La promozione e l'effettiva protezione dei diritti fondamentali sono alla base della nostra democrazia e devono costituire un obiettivo onnipresente in tutte le politiche europee.
Esempi di utilizzo
Esempi di utilizzo "ever-present" in Italiano
Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.
EnglishThose issues are ever present in our dealings with Turkish authorities.
EnglishSpace will be ever more present in all aspects of people ’ s daily lives.
EnglishSpace will be ever more present in all aspects of people’s daily lives.
EnglishEvents at Frankfurt and in Denmark are a reminder of the ever-present threat of terrorism.
EnglishIt is an ever-present, growing worry for all our citizens.
EnglishToday these objectives are more present than ever, and therefore there is still a long way to go.
EnglishThe two thousand years since the birth of Christ are marked by the ever-present witness of the martyrs.
EnglishHere, as the PPE Group has pointed out in its amendments, the danger of dismissal is ever-present.
EnglishI would first like to return briefly to the employment summit, a poisoned present if ever there was one.
EnglishThere is greater need for the project at present than ever before.
EnglishUnfortunately, Turkey's relations with its neighbours cast an ever-present shadow over the negotiation process.
EnglishIt states that EU visibility is not as ever-present as one would like because of a number of factors.
EnglishIn the cities and in the countryside, violence is ever-present, with an endless sequence of acts of revenge and terrorism.
EnglishEver present in the background, however, is women's social status and position, which is inferior to that of men in these cultures.
EnglishEver present in the background, however, is women' s social status and position, which is inferior to that of men in these cultures.
EnglishTen years after Chernobyl the danger is ever-present, and despite the thousands of deaths the station continues to operate.
EnglishMore than ever, in the present circumstances, it is essential that all parties concerned fulfil their respective responsibilities.
EnglishFor the self-employed this is practically an ever-present risk because often the state pension will leave you nearly empty-handed.
EnglishTo stand by and watch would thus be to thwart the efforts made over the years to fight side by side against an ever-present threat.
EnglishAs you can see, he's heavily influenced by graffiti and street art, and his home city of Mumbai is an ever-present element in his work.
Traduzioni simili a "ever-present" in italiano
to be present verbo
been present verbo
Altro da bab.la
Impara nuove parole
- eventide home
- ever more
- ever since
- ever so
- ever-widening gap between
Puoi trovare più traduzioni nel dizionario Rumeno-Italiano di bab.la.