"ever-increasing" in italiano

EN

"ever-increasing" traduzione italiano

EN

ever-increasing [esempio]

volume_up
ever-increasing (anche: ever-growing)
Russia is an enormous trade area, with ever increasing purchasing power.
I produttori europei cercano ora nuove opportunità per vendere i propri prodotti e la Russia si presenta come un'enorme area commerciale con un potere d'acquisto in continuo aumento.
With regard to awareness-raising and warning consumers of the ever-increasing risks, the Commission believes, of course, that this is a major issue.
Per quanto concerne la sensibilizzazione dei consumatori e la segnalazione dei rischi in continuo aumento, la Commissione ritiene naturalmente che si tratti di un problema considerevole.

Esempi di utilizzo "ever-increasing" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishThe number of users of the Council register has been steadily increasing ever since.
Da allora il numero di utenti del registro del Consiglio è in costante aumento.
EnglishThere are ever increasing signs of the emergence of two classes in society.
Vi sono crescenti segni dell' emergere di due classi all' interno della società.
EnglishIts structure contains, with ever-increasing precision, the structure of everything.
La sua struttura contiene, con precisione sempre crescente, la struttura di tutto.
EnglishThere are ever increasing signs of the emergence of two classes in society.
Vi sono crescenti segni dell'emergere di due classi all'interno della società.
EnglishThe Chinese economy requires ever-increasing supplies of energy and raw materials.
L'economia cinese necessita di sempre maggiori forniture di energia e di materie prime.
EnglishResignation and an ever increasing level of tolerance will only have the opposite effect.
L'arrendevolezza e un'eccessiva tolleranza producono soltanto effetti opposti.
EnglishIn a way, every meeting prior to Johannesburg is the cause of ever increasing depression.
Anzi, ogni incontro in vista di Johannesburg si rivela sempre più deprimente.
EnglishThis activity has started affecting an ever-increasing number of European citizens too.
Tale pratica tocca ormai direttamente anche un numero crescente di cittadini europei.
EnglishSafety must not be sacrificed to an ever increasing quest for profits.
La sicurezza non deve essere sacrificata a una sempre maggiore ricerca di profitti.
EnglishThe ever-increasing interdependence between internal and external security is becoming clear.
Si sta palesando una crescente interdipendenza tra sicurezza interna ed esterna.
EnglishThere is an ever-increasing incidence of obesity in Europe, affecting more and more children.
L’ obesità continua a diffondersi in Europa e colpisce sempre di più i bambini.
EnglishThere is an ever-increasing incidence of obesity in Europe, affecting more and more children.
L’obesità continua a diffondersi in Europa e colpisce sempre di più i bambini.
EnglishWe must not conjure up new projects with ever increasing budgets.
Non dobbiamo cercare di inventarci nuovi progetti con bilanci sempre più elevati.
EnglishEver-increasing numbers of people in Poland are affected by poverty.
In Polonia un numero sempre maggiore di persone cade vittima della povertà.
EnglishToday, Parliament has power of co-decision in ever increasing areas.
Oggi, però, il Parlamento ha diritto di codecisione in un crescente numero di materie.
EnglishAn ever increasing number of people are taking advantage of this new-found mobility.
Un numero crescente di persone si avvale di questa nuova mobilità.
EnglishUnfortunately, an ever increasing number of Member States have encountered such problems.
Sfortunatamente, un numero sempre più alto di Stati membri riscontrano tali problematiche.
EnglishSecondly, there is an ever-increasing danger of all the data collected being misused.
In secondo luogo, aumenta il rischio che i dati raccolti vengano adoperati per scopi sbagliati.
EnglishThis has also played a role in the ever-increasing number of accidents.
Questo fattore ha svolto un ruolo nell'aumento continuo di incidenti.
EnglishThe transport of both goods and people on the roads is ever increasing.
Il trasporto su gomma di merci e di passeggeri non fa che crescere.

Traduzioni simili a "ever-increasing" in italiano

increasing aggettivo
Italian
ever avverbio
ever more avverbio