"even more" in italiano

EN

"even more" traduzione italiano

volume_up
even more so {avv.} [esempio]
EN

even more {avverbio}

volume_up
even more (anche: more so)
The fair, even-handed and transparent application of those rules matters even more.
L’equa, imparziale e trasparente applicazione di tali regole conta ancora di più.
The fair, even-handed and transparent application of those rules matters even more.
L’ equa, imparziale e trasparente applicazione di tali regole conta ancora di più.
Dependence on imports is phenomenal and will be even more so by the year 2020.
La dipendenza dalle importazioni è fortissima, e lo sarà ancora di più entro il 2020.

Esempi di utilizzo "even more" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishThis becomes even more serious if economic power and political power are combined.
La situazione si aggrava se il potere economico si accompagna al potere politico.
EnglishThis is why I voted, even more enthusiastically, for this report on Afghanistan.
Per questo ho votato, ancora con più entusiasmo, questa relazione sull'Afghanistan.
EnglishIt is even more difficult when the debtor is domiciled in another Member State.
È persino più difficile quando il debitore è domiciliato in un altro Stato membro.
EnglishThis should be pursued to establish even more clearly at what level errors occur.
Ciò per stabilire con maggiore chiarezza a quali livelli si verificano gli errori.
EnglishThere is a danger that these structural imbalances will become even more marked.
Esiste il rischio di un'ulteriore accentuazione degli squilibri strutturali.
EnglishBut even more importantly, you need to know how to create a visual narrative.
Ma, ancora più importante, bisogna sapere come creare una storia con le immagini.
EnglishIt is not limited to the reflection period – be it one year, two years or even more.
Non si limita al periodo di riflessione – che sia di un anno, di due anni o più.
EnglishThe fair, even-handed and transparent application of those rules matters even more.
L’equa, imparziale e trasparente applicazione di tali regole conta ancora di più.
EnglishWe are committed to making even more effective and targeted use of these instruments.
Ci siamo impegnati a fare un uso ancora più efficace e mirato di tali strumenti.
EnglishThe fair, even-handed and transparent application of those rules matters even more.
L’ equa, imparziale e trasparente applicazione di tali regole conta ancora di più.
EnglishUnfortunately, we need to be prepared to face even more natural disasters.
Purtroppo dobbiamo essere preparati anche ad affrontare nuovi disastri naturali.
EnglishDemocracies make even more of a mess of these resource booms than autocracies.
Nella prima fase dei boom, le democrazie creano ancora più problemi delle dittature.
EnglishBut there's one thing that's even more important, and I think that's extinction.
Lo hanno fatto a due o tre gradi dal polo, per mantenere la similarità fra continenti.
EnglishA question that is even more important, in my view, is: where do we go from here?
Una questione che a mio parere è ancora più importante è: in che direzione procediamo?
EnglishDependence on imports is phenomenal and will be even more so by the year 2020.
La dipendenza dalle importazioni è fortissima, e lo sarà ancora di più entro il 2020.
EnglishEven more importantly, I have asked for time to consult with the United States.
Aspetto ancora più importante, ho domandato tempo per consultarmi con gli Stati Uniti.
EnglishThis tendency has become even more marked since the enlargement of the Union.
Questa tendenza si è addirittura accentuata dopo l’allargamento dell’Unione.
EnglishConsumers are going to be even more critical when it comes to food safety.
I consumatori diventeranno ancora più critici in materia di sicurezza alimentare.
EnglishWhat is even more unacceptable is the praising of his murderer by fanatical groups.
Ancor più inaccettabile è il fatto che l'omicida sia elogiato da gruppi di fanatici.
EnglishEven more is yet to be done to ensure that the industry has a sound economic basis.
E occorre fare ancora molto per garantire a tale comparto una solida base economica.

Traduzioni simili a "even more" in italiano

more aggettivo
more pronome
Italian
more avverbio
even aggettivo