"European Parliament" in italiano

EN

"European Parliament" traduzione italiano

EN

European Parliament {sostantivo}

volume_up
1. Politica
European Parliament
Defence of the prerogatives of the European Parliament before the national courts (
Difesa delle prerogative del Parlamento europeo dinanzi ai tribunali nazionali (
The presidency shares many of the concerns expressed by the European Parliament.
La Presidenza condivide molte delle preoccupazioni espresse dal Parlamento europeo.
The Commission, as a body, shall be responsible to the European Parliament.
    La Commissione è responsabile collettivamente dinanzi al Parlamento europeo.

Esempi di utilizzo "European Parliament" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishI trust that the European Parliament will be able to play an important role here.
Mi auguro che il Parlamento europeo svolga un ruolo essenziale a tale proposito.
EnglishNo national mandate can be compared with the mandate in the European Parliament.
Nessun mandato nazionale può essere paragonato al mandato del Parlamento europeo.
EnglishI therefore assume that the European Parliament will actively contribute to this.
Ritengo pertanto che il Parlamento europeo contribuirà attivamente in tal senso.
EnglishThank you, Your Eminence, for your address to us here in the European Parliament.
La ringrazio, Sua Eminenza, per essersi rivolto a noi qui al Parlamento europeo.
EnglishVarious important questions are dealt with in the European Parliament’s position.
Nella posizione del Parlamento europeo si affrontano varie questioni di rilievo.
EnglishIt is necessary, therefore, that the European Parliament have codecision powers.
E' perciò necessario che il Parlamento europeo disponga di poteri di codecisione.
EnglishI declare resumed the session of the European Parliament adjourned on 8 May 2008.
Dichiaro ripresa la sessione del Parlamento europeo, interrotta l'8 maggio 2008.
EnglishThe European Parliament has conjured broad support out of a political conflict.
Il Parlamento europeo ha trasformato un conflitto politico in un largo consenso.
EnglishI personally am of the opinion that the European Parliament has achieved a lot.
Personalmente sono dell'opinione che il Parlamento europeo abbia ottenuto molto.
EnglishI therefore welcome the important initiatives taken by the European Parliament.
Sono quindi favorevole alle importanti iniziative avviate dal Parlamento europeo.
EnglishI declare resumed the session of the European Parliament adjourned on 2 May 1998.
Dichiaro ripresa la sessione del Parlamento europeo, interrotta il 2 maggio 1998.
EnglishA Member is performing his duties when he is in the European Parliament building.
Sussiste l'esercizio qualora ci si trovi in un edificio del Parlamento europeo.
EnglishIn some cases the European Parliament, through the Sturdy report, made no changes.
In alcuni casi il Parlamento europeo con la relazione Sturdy non modifica nulla.
EnglishThe European Parliament reached, after great length, an acceptable compromise.
Il Parlamento europeo ha raggiunto con grande fatica un compromesso accettabile.
EnglishI think we, the European Parliament, have to take the initiative in this field.
Penso che noi, Parlamento europeo, dobbiamo assumere l'iniziativa in tale ambito.
EnglishI therefore voted in favour of this proposal for a European Parliament decision.
Mi sono pertanto espressa a favore di questa proposta di risoluzione parlamentare.
EnglishThe third section is devoted to the IAs carried out by the European Parliament.
La terza si occupa delle valutazioni d'impatto realizzate dal Parlamento europeo.
EnglishMr President, why not re-open the question of the seat of the European Parliament?
E, Presidente, perché non riapre la questione della sede del Parlamento europeo?
EnglishI ask Members to give some thought to the fact that the European Parliament ...
Invito gli onorevoli colleghi a riflettere sul fatto che il Parlamento europeo...
EnglishI represent Romania in the European Parliament, a country in south-eastern Europe.
Rappresento la Romania al Parlamento europeo, un paese dell'Europa sudorientale.

Traduzioni simili a "European Parliament" in italiano

parliament sostantivo
Italian
european cup sostantivo
Italian
national parliament sostantivo