"European Coal and Steel Community" in italiano

EN

"European Coal and Steel Community" traduzione italiano

EN

European Coal and Steel Community {sostantivo}

volume_up
European Coal and Steel Community
volume_up
CECA {f} (Comunità Europea del Carbone e dell'Acciaio)
Mr President, the European Coal and Steel Community is being wound down.
Signor Presidente, il trattato CECA scadrà nel luglio 2002.
So there has been good cooperation in connection with the accounts of the European Coal and Steel Community.
La cooperazione è stata buona anche sull'esecuzione del bilancio CECA.
Thus it was that, on 18 April 1951, the European Coal and Steel Community (ECSC Treaty) saw the light of day.
In tal modo, il 18 aprile 1951 è stata istituito la Comunità europea del carbone e dell'acciaio (Trattato CECA).
European Coal and Steel Community
They inspired the creation of the European Coal and Steel Community and the EEC.
Esso ha ispirato la creazione della Comunità europea del carbone e dellacciaio e della CEE.
Treaty establishing the European Coal and Steel Community
Trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio
There has been no question of deliberate wastage of European Coal and Steel Community funds.
Ma non si è trattato di spreco deliberato dei fondi della Comunità europea del carbone e dell'acciaio.

Esempi di utilizzo "European Coal and Steel Community" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishEuropean integration began with the European Coal and Steel Community.
L'integrazione europea è cominciata con la Comunità del carbone e dell'acciaio.
EnglishThey inspired the creation of the European Coal and Steel Community and the EEC.
Esso ha ispirato la creazione della Comunità europea del carbone e dell’acciaio e della CEE.
EnglishMr President, the European Coal and Steel Community is being wound down.
Signor Presidente, il trattato CECA scadrà nel luglio 2002.
EnglishTreaty establishing the European Coal and Steel Community
Trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio
EnglishThere has been no question of deliberate wastage of European Coal and Steel Community funds.
Ma non si è trattato di spreco deliberato dei fondi della Comunità europea del carbone e dell'acciaio.
EnglishSo there has been good cooperation in connection with the accounts of the European Coal and Steel Community.
La cooperazione è stata buona anche sull'esecuzione del bilancio CECA.
EnglishThus it was that, on 18 April 1951, the European Coal and Steel Community (ECSC Treaty) saw the light of day.
In tal modo, il 18 aprile 1951 è stata istituito la Comunità europea del carbone e dell'acciaio (Trattato CECA).
EnglishSince the creation of the European Coal and Steel Community, what has been achieved in Europe is remarkable.
Dalla creazione della Comunità europea del carbone e dell'acciaio quanto è stato fatto in Europa ha del prodigioso.
EnglishMr President, this report - which I voted for - is on the subject of the European Coal and Steel Community.
Signor Presidente, in questa relazione - sulla quale ho votato a favore - si tratta della Comunità europea del carbone e dell'acciaio.
English(LT) The EURATOM organisation, unlike the European Coal and Steel Community, does not foresee an end to its activities.
(LT) Per le attività dell'Euratom, a differenza della Comunità europea del carbone e dell'acciaio, non è previsto un termine.
EnglishEuropean Coal and Steel Community
EnglishAs of 1950, the European Coal and Steel Community begins to unite European countries economically and politically in order to secure lasting peace.
I sei membri fondatori sono il Belgio, la Francia, la Germania, l’Italia, il Lussemburgo e i Paesi Bassi.
EnglishThe European Union started with two energy Treaties: the European Coal and Steel Community and the Euratom Treaty.
L'Unione europea ha preso avvio con due trattati sull'energia: il Trattato della Comunità europea sul carbone e l'acciaio e il Trattato Euratom.
EnglishBy the way, by the time the European Coal and Steel Community Treaty expires in 2002 we are likely to have a kind of European common market for steel.
Tra l'altro, prima che il Trattato CECA scada nel 2002, speriamo di aver raggiunto un mercato unico europeo per l'acciaio.
EnglishMr President, the Treaty establishing the European Coal and Steel Community was signed in 1952, and was to run for fifty years.
Signor Presidente, il Trattato che istituisce la Comunità Europea del Carbone e dell'Acciaio fu siglato nel 1952 e aveva una validità di cinquant'anni.
EnglishLast year I said about him 'I regard him as the man in charge of the European Coal and Steel Community.
L'anno scorso ho affermato che lo consideravo il responsabile per la Comunità europea del carbone e dell'acciaio e che ritenevo svolgesse un lavoro eccellente.
EnglishMr President, the Treaty establishing the European Coal and Steel Community was signed in 1952, and was to run for fifty years.
. (FI) Signor Presidente, il Trattato che istituisce la Comunità Europea del Carbone e dell' Acciaio fu siglato nel 1952 e aveva una validità di cinquant' anni.
EnglishMr President, my report is about the European Coal and Steel Community and how that fits in with Mrs Stauner's report and the discharge.
Signor Presidente, la mia relazione riguarda la Comunità europea del carbone e dell'acciaio nel contesto della relazione della onorevole Stauner e del discarico.
EnglishThe European Coal and Steel Community was able to mobilise citizens not only by addressing their minds, but also by inspiring their hearts.
La Comunità europea del carbone e dell'acciaio è stata in grado di mobilitare i cittadini non solo rivolgendosi alle loro menti, ma anche ispirando i loro cuori.
English. - I was Parliamentary rapporteur when discharge was being granted for the last time in respect of the European Coal and Steel Community's activities.
Ero relatore parlamentare l'ultima volta che è stato concesso il discarico rispetto alle attività della Comunità europea del carbone e dell'acciaio.