"European Atomic Energy Community" in italiano

EN

"European Atomic Energy Community" traduzione italiano

IT
EN

European Atomic Energy Community {sostantivo}

volume_up
European Atomic Energy Community
Protocol amending the Treaty establishing the European Atomic Energy Community
Protocollo che modifica il trattato che istituisce la Comunità europea dell' energia atomica
The European Atomic Energy Community and the Member States are contracting parties to all these conventions.
La Comunità europea dellenergia atomica e gli Stati membri sono parti contraenti di tutte queste convenzioni.
European Atomic Energy Community (anche: Euratom)
In 1958, these six countries established the European Economic Community (EEC) and the European Atomic Energy Community (Euratom).
Nel 1958 fondarono la Comunità economica europea (CEE) e la Comunità europea dell’energia atomica (Euratom).
As this proposal is based on the Treaty establishing the European Atomic Energy Community (Euratom), the European Parliament is only being consulted.
Poiché la proposta si basa sul trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica (Euratom), il Parlamento è solo consultato.
The first treaty established a European Economic Community (EEC) and the second established a European Atomic Energy Community, better known as Euratom.
Il primo istituisce una Comunità economica europea (CEE) e il secondo una Comunità europea dell’energia atomica, più comunemente denominata Euratom.

Esempi di utilizzo "European Atomic Energy Community" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishProtocol amending the Treaty establishing the European Atomic Energy Community
Protocollo che modifica il trattato che istituisce la Comunità europea dell' energia atomica
EnglishThe European Atomic Energy Community and the Member States are contracting parties to all these conventions.
La Comunità europea dell’energia atomica e gli Stati membri sono parti contraenti di tutte queste convenzioni.
EnglishThe European Atomic Energy Community and the Member States are contracting parties to all these conventions.
La Comunità europea dell’ energia atomica e gli Stati membri sono parti contraenti di tutte queste convenzioni.
EnglishIn 1958, these six countries established the European Economic Community (EEC) and the European Atomic Energy Community (Euratom).
Nel 1958 fondarono la Comunità economica europea (CEE) e la Comunità europea dell’energia atomica (Euratom).
Englishprotection of the financial interests of the Union and of the European Atomic Energy Community and the fight against fraud;
tutela degli interessi finanziari dell' Unione e della Comunità europea dell' energia atomica e lotta contro la frode;
EnglishEuropean Atomic Energy Community
English The sectors in which Denmark shall make information available to the European Atomic Energy Community are as follows:
    I settori nei quali la Danimarca mette delle informazioni a disposizione della Comunità europea dell' energia atomica sono i seguenti:
EnglishFramework programme of the European Atomic Energy Community for nuclear research and training activities (direct actions) (
Programma quadro della Comunità europea dell'energia atomica per le attività di ricerca e formazione nel settore nucleare (azioni dirette) (
EnglishFramework programme of the European Atomic Energy Community for nuclear research and training activities (indirect actions) (
Programma quadro della Comunità europea dell'energia atomica per le attività di ricerca e formazione nel settore nucleare (azioni indirette) (
EnglishSpecific programme of the European Atomic Energy Community (Seventh Research and Training Framework Programme, 2007-2011) (vote)
Programma specifico 2007-2011 della CEEA (settimo programma quadro per le attività di ricerca e formazione nel settore nucleare) (votazione)
EnglishAs this proposal is based on the Treaty establishing the European Atomic Energy Community (Euratom), the European Parliament is only being consulted.
Poiché la proposta si basa sul trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica (Euratom), il Parlamento è solo consultato.
EnglishThe first treaty established a European Economic Community (EEC) and the second established a European Atomic Energy Community, better known as Euratom.
Il primo istituisce una Comunità economica europea (CEE) e il secondo una Comunità europea dell’energia atomica, più comunemente denominata Euratom.
EnglishIn Rome, the six countries sign the treaties establishing the European Economic Community (EEC) and the European Atomic Energy Community (Euratom).
Firma a Roma del trattato che istituisce la Comunità economica europea (CEE) e del trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica (Euratom).
EnglishParticipation of undertakings, research centres and universities in indirect actions under the framework programme of the European Atomic Energy Community (
Partecipazione di imprese, centri di ricerca e università alle azioni indirette nell'ambito del programma quadro della Comunità europea dell'energia atomica (
EnglishRECALLING the necessity that the provisions of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community should continue to have full legal effect;
RAMMENTANDO l' importanza del fatto che le disposizioni del trattato che istituisce la Comunità europea dell' energia atomica continuino a produrre pienamente effetti giuridici,
English From 1 January 1973, Denmark shall place at the disposal of the European Atomic Energy Community an equivalent volume of information in the sectors specified in paragraph 3.
gennaio 1973 la Danimarca mette a disposizione della Comunità europea dell' energia atomica un volume equivalente di cognizioni nei settori elencati al paragrafo 3.
EnglishToday we not only have to improve safety conditions, we also have to strengthen the European Atomic Energy Community and move towards a European Energy Community.
Oggi non dobbiamo soltanto migliorare le condizioni di sicurezza, dobbiamo anche rafforzare la Comunità europea per l'energia atomica e puntare a una Comunità europea dell'energia.
EnglishThe Commission shall communicate this information to Community undertakings under the conditions laid down in Article 13 of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community.
La Commissione comunica le cognizioni alle imprese della Comunità, alle condizioni di cui all' articolo 13 del trattato che istituisce la Comunità europea dell' energia atomica.
EnglishThe Commission shall communicate this information to Community undertakings under the conditions laid down in Article 13 of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community.
La Commissione comunica le cognizioni alle imprese della Comunità, alle condizioni previste all' articolo 13 del trattato che istituisce la Comunità europea dell' energia atomica.
EnglishThe revenue and expenditure of the European Atomic Energy Community, except for those of the Supply Agency and Joint Undertakings, shall be shown in the budget of the Union.
Le entrate e le spese della Comunità europea dell' energia atomica, ad eccezione di quelle dell' agenzia di approvvigionamento e delle imprese comuni, sono iscritte nel bilancio dell' Unione.