"Eurodollar" in italiano

EN

"Eurodollar" traduzione italiano

volume_up
Eurodollar {sostantivo}
EN

Eurodollar {sostantivo}

volume_up
1. Finanza
Secondly, we should not be focusing solely on the euro-dollar exchange rate.
In secondo luogo non dobbiamo focalizzarci solo sul tasso di cambio euro-dollaro.
In fact, the financial world is tending towards a euro/dollar duopoly.
Di fatto, il mondo finanziario sta andando verso un duopolio euro/dollaro.
We shall soon see this within the next few weeks, in respect of the euro/dollar exchange rate.
Lo vedremo presto anche nelle prossime settimane, ad esempio per quanto riguarderà la questione del cambio euro/dollaro.

Esempi di utilizzo "Eurodollar" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishSecondly, we should not be focusing solely on the euro-dollar exchange rate.
In secondo luogo non dobbiamo focalizzarci solo sul tasso di cambio euro-dollaro.
EnglishIn fact, the financial world is tending towards a euro/dollar duopoly.
Di fatto, il mondo finanziario sta andando verso un duopolio euro/dollaro.
EnglishFirst of all, there is the problem regarding the unfavourable changes in the Euro/Dollar exchange rate.
Il primo riguarda i mutamenti negativi nel tasso di cambio tra euro e dollaro.
EnglishWe shall soon see this within the next few weeks, in respect of the euro/dollar exchange rate.
Lo vedremo presto anche nelle prossime settimane, ad esempio per quanto riguarderà la questione del cambio euro/dollaro.
EnglishThe euro-dollar rate impacts favourably on the budget, although certain figures are a cause of concern.
Il tasso di cambio euro/dollaro USA ha un effetto positivo sul bilancio, sebbene talune cifre siano preoccupanti.
EnglishThe euro-dollar rate impacts favourably on the budget, although certain figures are a cause of concern.
Il tasso di cambio euro/ dollaro USA ha un effetto positivo sul bilancio, sebbene talune cifre siano preoccupanti.
EnglishAs has already been said, the Commission has based the expenditure on agriculture on too low a euro-dollar rate.
Come è stato già rilevato, la Commissione ha basato la spesa agricola su un tasso euro-dollaro troppo basso.
EnglishThis amount will have to be financed in the year 2001, among others, from the savings resulting from the euro-dollar exchange rate.
Per il 2001 occorre trovare una copertura per tale importo, che dovrà essere finanziato in parte anche attraverso i risparmi conseguiti grazie al corso di cambio euro/ dollaro.
EnglishThirdly, let us be frank about the fact that the euro/dollar exchange rate is attenuating energy price rises: they are up 160% in euro, 340% in dollars.
Terzo, siamo onesti in merito al fatto che il cambio euro/dollaro sta attenuando gli aumenti del prezzo dell'energia: in rialzo del 160% in euro, del 340% in dollari.
EnglishSome of the expenditure in this supplementary budget is being financed on the rather optimistic supposition that considerable savings are to be had from the euro-dollar exchange rate.
Già in questo BRS una parte delle spese viene finanziata presumendo speranzosamente che il rapporto di cambio euro-dollaro consenta di accumulare sostanziosi risparmi.
EnglishIn fact, the ECB has rejected any strategy likely to favour a euro-dollar parity more favourable to exports and industry, in particular with a view to preventing too significant a fall in the dollar.
La BCE sembra aver rinunciato altresì ad affrontare il problema della parità con valute come quella cinese, che intralcia le nostre esportazioni e favorisce il trasferimento della produzione.