"eureka" in italiano

EN

"eureka" traduzione italiano

IT
IT
IT

"eureka" traduzione inglese

EN

eureka {interiezione}

volume_up
eureka (anche: Eureka)
And we have this kind of -- as voters, we have kind of a "eureka!" moment.
E abbiamo una sorta di -- come votanti, abbiamo una sorta di momento "eureka!".
But sometimes I see this ingenious idea in there, and I have this eureka moment.
Ma a volte ci vedo questa idea geniale , e ho questo momento di "Eureka!"
In addition, Eurostars reinforces the cooperation between the Framework Programme and EUREKA.
Inoltre, EUROSTARS rafforza la collaborazione tra il programma quadro ed EUREKA.
IT

eureka {interiezione}

volume_up
eureka
E abbiamo una sorta di -- come votanti, abbiamo una sorta di momento "eureka!".
And we have this kind of -- as voters, we have kind of a "eureka!" moment.
Ma a volte ci vedo questa idea geniale , e ho questo momento di "Eureka!"
But sometimes I see this ingenious idea in there, and I have this eureka moment.
Inoltre, EUROSTARS rafforza la collaborazione tra il programma quadro ed EUREKA.
In addition, Eurostars reinforces the cooperation between the Framework Programme and EUREKA.
eureka
E abbiamo una sorta di -- come votanti, abbiamo una sorta di momento "eureka!".
And we have this kind of -- as voters, we have kind of a "eureka!" moment.
Ma a volte ci vedo questa idea geniale , e ho questo momento di "Eureka!"
But sometimes I see this ingenious idea in there, and I have this eureka moment.
Inoltre, EUROSTARS rafforza la collaborazione tra il programma quadro ed EUREKA.
In addition, Eurostars reinforces the cooperation between the Framework Programme and EUREKA.

Esempi di utilizzo "eureka" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishBut sometimes I see this ingenious idea in there, and I have this eureka moment.
Ma a volte ci vedo questa idea geniale , e ho questo momento di "Eureka!"
EnglishAnd we have this kind of -- as voters, we have kind of a "eureka!" moment.
E abbiamo una sorta di -- come votanti, abbiamo una sorta di momento "eureka!".
EnglishIn addition, Eurostars reinforces the cooperation between the Framework Programme and EUREKA.
Inoltre, EUROSTARS rafforza la collaborazione tra il programma quadro ed EUREKA.
EnglishThey have a "eureka!" moment, when we suddenly understand oil in a different context.
Avranno un momento "eureka!", quando improvvisamente inseriremo il petrolio in un contesto diverso.
EnglishI also believe it is fundamental that coordination with Eureka is established on the subject.
Credo anche che al riguardo sia fondamentale stabilire un coordinamento con il programma EUREKA.
EnglishSo they want to tell the story of the "eureka!" moment.
Desiderano raccontare la storia di quel momento "Eureka!"
EnglishI believe that Eurostars and EUREKA are the kind of programmes that provide an excellent means of achieving this.
Ritengo che EUROSTARS ed EUREKA rappresentino il genere di programmi che offre ottimi strumenti a tal fine.
EnglishWhy does the Eureka programme work so well?
EnglishThe programmes are managed by the Eureka Initiative.
EnglishMr President, I should like to say: Eureka!
EnglishMr President, I should like to say: Eureka!
EnglishCA: Well, to reward him for saying "eureka," and for selecting Michael Mercil to come and talk to us -- Steve Jurvetson.
CA: Beh, per ringraziarlo di aver detto "eureka" e per aver scelto Michael Mercil come nostro oratore -- Steve Jurvetson.
EnglishAnd "oh, eureka," they've got the idea.
EnglishDarwin himself, in his autobiography, tells the story of coming up with the idea for natural selection as a classic "eureka!"
Egli stesso, nella sua autobiografia, ci racconta la storia dell'intuizione della selezione naturale come il classico momento "Eureka!".
EnglishThe European Audiovisual Observatory, as has been said, was set up in 1992, under the initial auspices of the Audiovisual Eureka programme.
L'Osservatorio europeo dell'audiovisivo, come si è detto, è stato costituito nel 1992, sotto l'auspicio iniziale del programma EUREKA audiovisivo.
EnglishThe European Audiovisual Observatory, as has been said, was set up in 1992, under the initial auspices of the Audiovisual Eureka programme.
L' Osservatorio europeo dell' audiovisivo, come si è detto, è stato costituito nel 1992, sotto l' auspicio iniziale del programma EUREKA audiovisivo.
EnglishYou know, we've heard that this week -- this romantic notion of the lone genius with the "eureka!"
Sapete, abbiamo sentito questa settimana -- questa romantica nozione di genio solitario con quel momento "eureka" che cambia il mondo è fuorviante.
EnglishWe have the kind of the flash of insight, the stroke of insight, we have epiphanies, we have "eureka!"
Abbiamo il lampo dell'insight, il colpo di genio, abbiamo le epifanie, e i momenti "Eureka!", abbiamo la lampadina che si accende, giusto?
EnglishI believe that the EUREKA initiative concerning a research and development programme for small and medium-sized enterprises is very much welcomed by the business community.
Ritengo che l'iniziativa EUREKA relativa ai programmi di ricerca e sviluppo per le piccole e media imprese sia accolta con grande favore dalla comunità imprenditoriale.
EnglishWith regard to evaluation, which means the ability to convert research into production, one good way would be to promote liaison with the EUREKA programme.
Per quanto riguarda la valorizzazione, ossia la capacità di trasformare una ricerca in un prodotto, una valida soluzione consisterà nel promuovere l'articolazione con il programma EUREKA.

Sinonimi (inglese) per "Eureka":

Eureka
English