"Eucharist" in italiano

EN

"Eucharist" traduzione italiano

volume_up
Eucharist {sostantivo}
EN

Eucharist {sostantivo}

volume_up
The Church celebrates the Eucharist and the Eucharist forms the Church.
La Chiesa celebra l'Eucaristia e l'Eucaristia forma la Chiesa.
This happens especially in the sacraments of Reconciliation and the Eucharist.
Ciò avviene particolarmente nei sacramenti della Penitenza e dell’Eucaristia.
The doubt, the distance from the very holy Eucharist, that is the Communion.
Il dubbio, l'allontanamento dalla Santissima Eucaristia, cioè dalla comunione.

Esempi di utilizzo "Eucharist" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishI wanted to tell you this to round out your vision of what the Eucharist means.
Allora, prima di andare via, vorrei concludere quello che vi ho detto prima.
EnglishThis happens especially in the sacraments of Reconciliation and the Eucharist.
Ciò avviene particolarmente nei sacramenti della Penitenza e dell’Eucaristia.
EnglishTherefore the priest is united to the Eucharist in a singular and exceptional way.
Perciò il sacerdote è unito in modo singolare ed eccezionale all'Eucaristia.
EnglishThe doubt, the distance from the very holy Eucharist, that is the Communion.
Il dubbio, l'allontanamento dalla Santissima Eucaristia, cioè dalla comunione.
EnglishThe central part of the meeting was celebration of Eucharist presided by Br.
Al centro dell’incontro è stata la celebrazione eucaristica presieduta da fr.
EnglishWe give thanks for the gift of the Eucharist which we celebrate as priests.
Rendiamo grazie per il dono dell'Eucaristia, che come presbiteri celebriamo.
EnglishFrom the Last Supper onwards, the Church has been built and formed through the Eucharist.
Sin dall'ultima cena la Chiesa si edifica e si forma attraverso l'Eucaristia.
EnglishThis celebration takes place within the framework of the "Year of the Eucharist".
Questa celebrazione si svolge nel quadro dell'"Anno dell'Eucaristia".
EnglishHe also presided the celebration of the Eucharist (homily in italian)and Vespers.
Ha anche presieduto la Celebrazione eucaristica (omelia) e i Vespri.
EnglishBasilica of the Porziuncola – Eucharist presided over by the Minister general 26.09.2011:
Basilica della Porziuncola – Eucaristia presieduta dal Ministro generale 26.09.2011:
EnglishI would now like to move on briefly to the second aspect: the sacred nature of the Eucharist.
Ora vorrei passare brevemente al secondo aspetto: la sacralità dell’Eucaristia.
EnglishHer daily life was illumined by the Eucharist and by adoration of the Blessed Sacrament.
La sua vita quotidiana era illuminata dall'Eucaristia e dall'adorazione del Santissimo.
EnglishThe day began with Morning Prayer and Eucharist in English presided over by Br.
La giornata è iniziata con la preghiera mattutina e  l’Eucaristia in inglese presieduta da Fr.
EnglishThe Chapter then concluded in the morning of Dec. 11 with the celebration of Holy Eucharist.
Il Capitolo si è concluso nella mattinata dell’11 dicembre con la Santa Eucaristia.
EnglishThe Eucharist “is the chief and central raison d’être of the sacrament of the Priesthood.
L'Eucaristia «è la principale e centrale ragion d'essere del sacramento del Sacerdozio.
EnglishEvery time we offer the Eucharist, this possibility becomes a reality.
Ogni volta che celebriamo l'Eucaristia, questa possibilità diventa realtà.
EnglishThe Church also shares the peace that she herself experiences every day in the Eucharist.
La Chiesa condivide anche la pace che essa stessa sperimenta ogni giorno nell’Eucaristia.
EnglishThe whole of the Church's paschal faith is contained in the Eucharist.
La somma della fede pasquale della Chiesa è contenuta nell'Eucaristia.
EnglishOn the 15th he presided the solemn Eucharist at Holy Sepulchre s a conclusion of the Chapter.
Il 15 ha presieduto la solenne Eucaristia a conclusione del Capitolo al Santo Sepolcro.
EnglishThe day started with the Eucharist celebrated by the local Minister Provincial Fr.
La giornata inizia con la celebrazione eucaristica presieduta dal Ministro provinciale locale, Fr.