"Ethiopia" in italiano

EN

"Ethiopia" traduzione italiano

IT
EN

Ethiopia {nome proprio}

volume_up
1. Geografia
Ethiopia
The next item is the debate on the six motions for resolutions on Ethiopia.
L'ordine del giorno reca la discussione su sei proposte di risoluzione sull'Etiopia.
The border disputes between Eritrea and Ethiopia remain unresolved.
Le controversie frontaliere tra Eritrea ed Etiopia restano irrisolte.
Mr President, I should like to start by making a brief comment on Ethiopia.
Signor Presidente, innanzitutto una breve osservazione sull' Etiopia.

Esempi di utilizzo "Ethiopia" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishEthiopia is, unfortunately, a country with a long history of poverty and famine.
L’Etiopia, purtroppo, è un paese con una lunga storia di povertà e carestia.
EnglishI think a great example of this is Ethiopia's new health extension program.
Credo che un ottimo esempio sia dato dal nuovo programma sanitario dell'Etiopia.
EnglishIt is in this context that we have to consider the portents for Ethiopia, and beware.
E’ in tale contesto che dobbiamo considerare gli eventi etiopi, e stare all’erta.
EnglishAnd this is not just specific to Ethiopia, but happens over and over, all over Africa.
E questo non avviene solo in Etiopia, ma succede continuamente in tutta l'Africa.
EnglishECX is the market for Ethiopia's new millennium, which starts in about eight months.
L'ECX è la borsa per l'Etiopia del nuovo millennio, che aprirà tra circa otto mesi.
EnglishIt then goes on to talk about continuing violation of human rights in Ethiopia.
Nel proseguo del testo si parla delle continue violazioni dei diritti umani in Etiopia.
EnglishThe next item is the debate on the six motions for resolutions on Ethiopia.
L'ordine del giorno reca la discussione su sei proposte di risoluzione sull'Etiopia.
EnglishWe must convey the message to Ethiopia that it cannot continue to operate in this manner.
Dobbiamo far capire all'Etiopia che non può continuare ad agire in questo modo.
EnglishThe army of neighbouring Ethiopia has appointed itself their joint protector.
L'esercito della vicina Etiopia si è autonominato loro protettore comune.
English   Why is Ethiopia one of the poorest countries in the world, as you said?
   Perché l’Etiopia è uno dei paesi più poveri del mondo, come lei ha detto?
EnglishI have great sympathy for the problems being faced by Ethiopia and Eritrea.
Provo molta commozione per i problemi attuali dell'Etiopia e dell'Eritrea.
EnglishEthiopia has suffered a disaster as a result of the drought over the last few years.
L'Etiopia versa in una situazione disastrosa a seguito della siccità degli ultimi anni.
EnglishIt was a time when Ethiopia was the centre of world attention for a variety of reasons.
Allora l'Etiopia era al centro dell'attenzione mondiale per diverse ragioni.
EnglishMr President, human rights violations in Ethiopia are not a new thing.
   – Signor Presidente, in Etiopia le violazioni dei diritti umani non sono una novità.
EnglishI would prefer it if we could hold the debate on Ethiopia when the Council is present.
Preferirei che anche la discussione sull'Etiopia si tenesse alla presenza del Consiglio.
EnglishEthiopia occupies a strategic economic and political place in the region.
L'Etiopia occupa una posizione strategica nella regione sul piano economico e politico.
EnglishThe Government of Ethiopia continues to break international law as far as that is concerned.
Il governo etiope continua ad infrangere il diritto internazionale in materia.
EnglishMr President, misery and death in Ethiopia were on our screens four years ago.
Signor Presidente, la miseria e la morte in Etiopia erano sui nostri schermi quattro anni fa.
EnglishThis girl here, for instance, is in a feeding center in Ethiopia.
Questa ragazza qui, per esempio, si trova in un centro di nutrizione in Etiopia.
EnglishThis process is being spearheaded by Kenya, with technical support from Ethiopia and Djibouti.
Il processo è guidato dal Kenya, con l'assistenza tecnica di Etiopia e Gibuti.

Sinonimi (inglese) per "Ethiopia":

Ethiopia