"to eschew" in italiano

EN

"to eschew" traduzione italiano

IT
IT
EN

to eschew [eschewed|eschewed] {verbo}

volume_up
We must eschew jargon and unintelligible expressions, as has been said.
Si devono evitare, come è stato affermato, il gergo e le espressioni inintelligibili.
D'ora in poi eviterò parole magniloquenti e pathos.
In parallel with this, Europe must rigorously eschew any project that pollutes the environment or damages the livelihoods of the people living there.
In parallelo a tale situazione, l'Europa deve rigorosamente evitare qualsiasi progetto che inquini l'ambiente o danneggi i mezzi di sostentamento degli abitanti della regione.

Esempi di utilizzo "to eschew" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishWe must eschew jargon and unintelligible expressions, as has been said.
Si devono evitare, come è stato affermato, il gergo e le espressioni inintelligibili.
EnglishFrom now on I will eschew grand words and pathos.
EnglishIn parallel with this, Europe must rigorously eschew any project that pollutes the environment or damages the livelihoods of the people living there.
In parallelo a tale situazione, l'Europa deve rigorosamente evitare qualsiasi progetto che inquini l'ambiente o danneggi i mezzi di sostentamento degli abitanti della regione.
EnglishThey do not eschew highly repressive means.
Esse hanno nelle loro mani le leve fondamentali del potere e possono quindi neutralizzare a loro piacimento qualsiasi iniziativa riformista, non disdegnando neppure pesanti strumenti di repressione.
EnglishFurthermore, I firmly believe that even though the Danube Region Strategy should be focused on the future, in its implementation we can hardly eschew the heritage of the past.
Credo inoltre fermamente che anche se la strategia per la regione danubiana dovesse essere incentrata sul futuro, nella sua attuazione difficilmente potremo sfuggire all'eredità del passato.
EnglishThose who eschew the red tape mostly then pay their staff cash, thereby contributing - sometimes inadvertently - to illegal employment.
Questo costa pazienza, tempo e denaro e chi aggira la burocrazia paga i lavoratori in contanti, contribuendo così (talvolta involontariamente) all'occupazione illegale.
EnglishLaw firms should not be given the opportunity simply to classify any activity as legal consultation and thereby eschew the register and the requirement for transparency in lobbying.
Non si dovrebbe consentire a questi ultimi di classificare semplicemente qualsiasi attività come consulenza legale ed evitare quindi il registro e i requisiti di trasparenza nel lobbismo.