"EPP" in italiano

EN

"EPP" traduzione italiano

volume_up
EPP [abbreviazione]
IT
EN

EPP [abbreviazione]

volume_up
1. "European People's Party", Politica
EPP
volume_up
PPE [abbr.] (Partito Popolare Europeo)
They will not be on the EPP voting list. We have a consensus on that.
Non saranno sulla lista di voto del PPE: siamo tutti d'accordo su questo.
That is why the EPP is hesitant to support this suggestion.
Per questo il gruppo PPE esita nel sostenere il suggerimento.
The Member in question was Othmar Karas, Vice-President of the EPP Group.
Il deputato in questione è l'onorevole Othmar Karas, vicepresidente del gruppo PPE.

Esempi di utilizzo "EPP" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishIt has come to my attention that a group of EPP Members visited the USA in July.
Normalmente considererei la cosa una questione privata che non mi riguarda.
EnglishThe Electronic Pedestrian Protection system (EPP) is an excellent solution.
Il sistema elettronico di protezione dei pedoni (EPP) è una soluzione eccellente.
EnglishIf the Social Democrats or the EPP-ED cannot manage it, we will draft it for them.
Se i socialdemocratici o il gruppo PPE-DE non ce la fanno, le scriveremo noi per loro.
EnglishI have to say that a section of the EPP Group were playing games on this issue.
Devo dire che c'è una parte del gruppo PPE che non ha preso la questione molto sul serio.
EnglishThe Member in question was Othmar Karas, Vice-President of the EPP Group.
Il deputato in questione è l'onorevole Othmar Karas, vicepresidente del gruppo PPE.
EnglishThe EPP-ED Group is determined, now more than ever, to achieve results here.
Il gruppo PPE-DE è deciso, ora più che mai, a raggiungere risultati in questo settore.
EnglishMay I ask you, please, to vote for the original report and not for the EPP amendment.
Vi chiedo di votare a favore della relazione originale, non dell'emendamento del PPE.
EnglishI have to say that a section of the EPP Group were playing games on this issue.
Devo dire che c' è una parte del gruppo PPE che non ha preso la questione molto sul serio.
EnglishA couple of my Conservative EPP colleagues have made comments about this.
Un paio di miei colleghi conservatori del PPE si sono espressi in proposito.
EnglishI would inform you that the EPP-ED Group has now withdrawn its motion for a resolution.
Vi informo che il gruppo PPE/DE ha ritirato la sua proposta di risoluzione.
EnglishThere is very little disagreement between the Socialist Group and the EPP Group.
Le divergenze fra il gruppo socialista e il gruppo PPE sono minime.
EnglishOne point disappoints me - that is the stance of the EPP in all this.
C'è un aspetto che mi delude ed è l'atteggiamento del PPE in tutto questo contesto.
EnglishThe Finnish Members of the EPP are strongly against any kind of auctioning.
I deputati finlandesi al Parlamento europeo sono fermamente contrari ad ogni tipo di asta.
EnglishIn 2005 she was awarded the Robert Schuman Medal by the EPP Group in the European Parliament.
Nel 2005 ha ricevuto la Medaglia Robert Schuman dal PPE al Parlamento europeo.
EnglishI shall thus be happy to support the EPP Group's Amendment No 2 on behalf of my own Group.
Per questo a nome del mio gruppo voglio appoggiare lʼ emendamento 2 del gruppo del PPE.
EnglishThey will not be on the EPP voting list. We have a consensus on that.
Non saranno sulla lista di voto del PPE: siamo tutti d'accordo su questo.
EnglishI would therefore like the EPP and Mr Poettering to make their position clear on this matter.
A questo proposito vorrei un chiarimento da parte del PPE e dell'onorevole Poettering.
EnglishI would therefore like the EPP and Mr Poettering to make their position clear on this matter.
A questo proposito vorrei un chiarimento da parte del PPE e dell' onorevole Poettering.
EnglishIn the EPP we have put the family at the centre of our thinking.
Noi del PPE abbiamo posto la famiglia al centro delle nostre preoccupazioni.
EnglishIn fact, the EPP has thus forcefully imposed its will on the entire Parliament!
In realtà, in questo modo il PPE ha imposto con la forza la propria volontà sull'intero Parlamento!