EN

envy {sostantivo}

volume_up
Envy and disparagement are the enemy of success and of a successful enterprise economy.
Invidia e disprezzo sono nemici del successo e di un’economia aziendale prospera.
A cancer that is fed, not by religion, but by greed, hate, envy and ignorance.
Un cancro che non è alimentato dalla religione, bensì da avidità, odio, invidia e ignoranza.
There is one really big problem with this, and that problem is envy.
E il problema è l'invidia.

Esempi di utilizzo "envy" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishI grant you that this is a complicated field, and I do not envy you your task.
Ammetto che si tratta di una materia complicata e non le invidio il compito.
EnglishEnvy and disparagement are the enemy of success and of a successful enterprise economy.
Invidia e disprezzo sono nemici del successo e di un’economia aziendale prospera.
EnglishA cancer that is fed, not by religion, but by greed, hate, envy and ignorance.
Un cancro che non è alimentato dalla religione, bensì da avidità, odio, invidia e ignoranza.
EnglishFrequently it deliberately appeals to such motives as envy, status seeking and lust.
Spesso si appella deliberatamente a motivi quali l'invidia, l'arrivismo e la concupiscenza.
EnglishPublic health: the burden will be yours, and I do not envy you your task!
Salute pubblica: su di lei graverà - e non la invidio - questo compito!
EnglishI envy the Ethiopian people for their belief that so much depends on them.
Invidio il popolo etiope perché crede che così tanto dipenda da lui.
EnglishWe are proud of our language: our Dante Alighieri is the envy of all.
Siamo fieri della nostra lingua: il nostro Dante Alighieri ci viene invidiato da tutti.
EnglishIt can envy many municipalities, the color, the taste, the purity of this water.
Molte amministrazioni comunali potrebbero invidiare il colore, il gusto, la purezza di quest'acqua.
EnglishI envy the Minister-in-office of the Council, he already knows how the vote will go on Thursday.
Invidio il Ministro in carica del Consiglio: lui sa già come andrà il voto giovedì.
EnglishThere is one really big problem with this, and that problem is envy.
C'è un solo grande problema in tutto questo. E il problema è l'invidia.
EnglishI come here full of admiration, to a Parliament that I constantly envy.
Io giungo qui piena di ammirazione per un Parlamento che invidio.
EnglishGlobalisation is inevitably affecting a sector, too, for which we are the envy of the world.
La globalizzazione viene a toccare inevitabilmente anche un settore che il mondo ci invidia.
EnglishGlobalisation is inevitably affecting a sector, too, for which we are the envy of the world.
Non riusciremo certo a fermarla, ma ci vogliono le giuste garanzie.
English'I truly envy you, Mr Fatuzzo the Nobel Prize-winner, ' I replied.
" Ti invidio veramente, premio Nobel Fatuzzo. " gli ho risposto.
EnglishAnd it is for those in the future to envy us our joy."
E in futuro ce lo invidieranno." Ora noi abbiamo la fortuna di conquistare lo spazio.
English'I truly envy you, Mr Fatuzzo the Nobel Prize-winner,' I replied.
"Ti invidio veramente, premio Nobel Fatuzzo." gli ho risposto.
EnglishIt is based purely on envy of the Americans and 'me too' politics.
E' basato semplicemente sull'invidia nei confronti degli americani e sulla politica dell'"anch'io”.
EnglishI gazed with envy at my fellow students who were able to go to Paris for work experience.
Guardavo con invidia i miei compagni di studio che potevano andare a Parigi per fare esperienze di lavoro.
EnglishI do not envy President-in-Office Juncker who has taken on a big role.
Non invidio affatto la posizione del Presidente in carica Juncker, che si è assunto un ruolo tanto delicato.
EnglishThe reason why we don't envy her is because she's too weird.
La ragione per cui non l'invidiamo è perchè è troppo strana.

Sinonimi (inglese) per "envy":

envy