EN

enterprise {sostantivo}

volume_up
1. generale
It must reflect an in-depth politicisation of the unification enterprise.
Deve riflettere una politicizzazione profonda dell'impresa di unificazione.
This requires changes in terms of enterprise, research and the internal market.
Questo richiede cambiamenti in termini di impresa, ricerca e mercato interno.
Multiannual programme for enterprise and entrepreneurship
Programma pluriennale a favore dell'impresa e dell'imprenditorialità
2. Business
enterprise
It's another one that lives at the confluence of health and enterprise.
Anche questa azienda opera a cavallo tra sanità e impresa.
After all, liquidity is a matter of life and death for every enterprise.
In fondo, la liquidità è una questione di sopravvivenza per ogni azienda.
Debts from the takeover are affecting the workforce, they are affecting the enterprise.
I debiti legati all'acquisizione si stanno riversando sui lavoratori e sull'azienda stessa.

Esempi di utilizzo "enterprise" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishWhere do we draw the line between private enterprise and planned economy measures?
Dove intendiamo fissare il confine tra economia privata e economia pianificata?
EnglishTo achieve an enterprise culture, a new mentality must naturally be in place.
Deve pur essere avviata una nuova mentalità per la nuova cultura imprenditoriale.
EnglishOn the contrary, we should support India's efforts in this important enterprise.
Al contrario, dobbiamo sostenere gli sforzi dell'India in questa importante impresa.
EnglishThis requires changes in terms of enterprise, research and the internal market.
Questo richiede cambiamenti in termini di impresa, ricerca e mercato interno.
EnglishHow, I would like to know, is the spirit of enterprise in farming to be kept up?
Come sarà possibile conservare la motivazione all'imprenditorialità nell'agricoltura?
EnglishThe smaller an enterprise is, the more difficult the access the EU has to it.
Più è piccola l'impresa, più è difficile che l'Unione europea ne venga a contatto.
EnglishThe creation of an enterprise culture within the Union is absolutely essential.
La creazione di una cultura imprenditoriale nell'Unione è assolutamente fondamentale.
EnglishThe United Kingdom contributed disproportionately to the success of this enterprise.
Il Regno Unito ha offerto un contributo straordinario al successo di tale impresa.
EnglishThere are those who say that the enterprise will cost a great deal of money.
A questo punto, molti ribatteranno naturalmente che sarà un processo costoso.
EnglishEnvy and disparagement are the enemy of success and of a successful enterprise economy.
Invidia e disprezzo sono nemici del successo e di un’economia aziendale prospera.
EnglishThere are those who say that the enterprise will cost a great deal of money.
A questo punto, molti ribatteranno naturalmente che sarà un processo costoso. È vero.
EnglishThe tax laws of many Member States are inimical to enterprise and employment.
La normativa fiscale di numerosi Stati membri è ostile alle imprese e all'occupazione.
EnglishIt is certainly not perverse to leave such a technical enterprise to the specialists.
Mi pare di capire che al momento siano stati presentati diversi emendamenti.
EnglishThey are going to come from private investment enterprise and new business start-ups.
Da imprese di investimento private e da nuove imprese in fase di avviamento.
EnglishThere is too little enterprise in Europe.
In Europa ci sono troppo pochi imprenditori, troppo poca imprenditorialità.
EnglishThe constitution also protects freedom of enterprise and 'free and pure competition'.
La Costituzione protegge inoltre la libertà di impresa e la 'vera libera concorrenza?.
EnglishIt is certainly not perverse to leave such a technical enterprise to the specialists.
E’ sicuramente sensato affidare questo arduo compito tecnico agli esperti.
EnglishThe curbing of the freedom of enterprise should not go further than strictly necessary.
Non si deve inoltre limitare più del necessario la libertà imprenditoriale.
EnglishMicrosoft Enterprise Desktop Virtualization (MED-V) can help ease these challenges.
Microsoft Enterprise Desktop Virtualization (MED-V) può farvi vincere tutte queste sfide.
EnglishIt lists already 1,000 entities that are offering debt and equity for social enterprise.
Elenca già 1,:,000 entità che stanno offrendo credito ed azioni per imprese sociali.

Sinonimi (inglese) per "enterprise":

enterprise