"to demean" in italiano

EN

"to demean" traduzione italiano

volume_up
to demean {v. rifl.}

EN to demean
volume_up
[demeaned|demeaned] {verbo riflessivo}

to demean (anche: to cave in, to decrease, to dim, to grovel)
volume_up
abbassarsi {v. rifl.}

Esempi di utilizzo "to demean" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishWe must not demean ourselves by seeking advantage from their deaths.
Non dobbiamo avvilire la nostra dignità cercando di trarre vantaggio da questi morti.
EnglishMr President, we abuse the taxpayer at our peril and we demean democratic politics through not reforming.
Signor Presidente, se non attuiamo una riforma abusiamo dei contribuenti a nostro rischio e pericolo e screditiamo le politiche democratiche.
EnglishWe should encourage real freedom, namely freedom from evil, and not wilfulness and lawlessness which destroy and demean humankind.
Dovremmo incoraggiare la vera libertà, ossia la libertà dal male, e non l’arbitrarietà e l’illegalità che sminuiscono e distruggono l’umanità.
EnglishWe should encourage real freedom, namely freedom from evil, and not wilfulness and lawlessness which destroy and demean humankind.
Dovremmo incoraggiare la vera libertà, ossia la libertà dal male, e non l’ arbitrarietà e l’ illegalità che sminuiscono e distruggono l’ umanità.
EnglishI was distressed to hear the speaker from the Group of the European People's Party say that we would demean disabled people by offering them special tariffs.
Mi ha molto addolorato sentir dire all'oratore del gruppo del partito popolare europeo che noi mortificheremmo i disabili offrendo loro tariffe agevolate.
EnglishQuite simply, I say, let us stop the talk and sort it out, because if we do not, we demean ourselves and degrade the process of which we are part.
Molto semplicemente dico che dobbiamo smettere di parlare e passare alle soluzioni, in quanto, se non lo facessimo, ci umilieremmo e degraderemmo il processo di cui siamo parte.
EnglishI do not know what led Hungarian diplomats to demean the symbols of their own history.
Non so che cosa abbia indotto i diplomatici ungheresi a svilire in tal modo i simboli della loro storia; avrebbero potuto degnamente collocarli sui pannelli e sulle pareti di questa stessa Aula.