"consumer law" in italiano

EN

"consumer law" traduzione italiano

Consulta le frasi di esempio per vedere il contesto in cui "consumer law" viene usato.

Traduzioni simili a "consumer law" in italiano

consumer sostantivo
consumer aggettivo
to consume verbo
law sostantivo
Italian
law aggettivo
Italian

Esempi di utilizzo "consumer law" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishOf course, with consumer law, it is very difficult.
Ovviamente, trattandosi di diritto commerciale, è una tematica molto complessa.
EnglishIt is not only contract law which is not fully harmonised, but also consumer law.
Non è soltanto il diritto contrattuale a non essere completamente armonizzato, lo è anche il diritto dei consumatori.
EnglishConsumer law should actually protect consumers.
Il diritto in materia di protezione dei consumatori deve tutelare i consumatori sul serio.
EnglishI would point out, however, that the report will not deal with substantive consumer law.
Vorrei tuttavia sottolineare che la relazione non avrà nulla a che fare con il diritto sostanziale del consumatore.
EnglishIf you look for civil justice in this, you find a bit of contract law dressed up as consumer law.
Se si cerca qui la giustizia civile, si trova una sorta di diritto contrattuale travestito da diritto dei consumatori.
EnglishAfter this process started, a horizontal review of the Community consumer law acquis was initiated.
Dopo l'inizio del processo, è stata avviata una revisione orizzontale del acquis comunitario in materia di diritto dei consumatori.
EnglishThe results already serve as a starting point for the review of the consumer contract law acquis, and it was very helpful.
I risultati già servono da base di partenza per la revisione dell'acquis del diritto contrattuale dei consumatori, ed è stato molto utile.
EnglishBut consumer law needs to be very much accessible and understandable to our citizens for our internal market to work.
Ma il diritto dei consumatori deve essere perfettamente accessibile e comprensibile ai nostri cittadini se vogliamo che il mercato interno funzioni.
EnglishConsumer law also means, of course, that there should be a choice between various different offers from airlines, for example.
Naturalmente, introdurre una normativa per i consumatori significa anche che vi deve essere una scelta tra le diverse offerte delle compagnie aeree.
EnglishIf it is to live up to the expectations of the consumer, Community law should be further developed on the basis of the Commission Green Paper.
Per rispondere alle aspettative dei consumatori, occorre elaborare il diritto comunitario sulla base del Libro verde della Commissione.
EnglishThere are still too many grey areas in this text, not least where the opportunities for monitoring labour law, environmental law and consumer law are concerned.
Il principio del paese d’ origine è stato eliminato, senza però essere sostituito da un chiaro principio del paese ospite.
EnglishAgainst this backdrop, harmonisation of the law on consumer credit has its limits and should be done cautiously and gradually.
In questo scenario, l'armonizzazione della normativa in materia di credito ai consumatori ha i propri limiti e dovrebbe essere eseguita con cautela e in modo graduale.
EnglishGood consumer law is an outstanding instrument to bring the European Union closer to its citizens and it is up to all of us to work toward that.
Una buona normativa per i consumatori è uno strumento formidabile per avvicinare l'Unione europea ai suoi cittadini e spetta a noi lavorare in questo senso.
EnglishThe Committee on Legal Affairs believes that to improve consumer rights protection it is essential to integrate consumer protection into civil law.
La commissione giuridica è del parere che, per migliorare la tutela dei diritti dei consumatori, sia fondamentale integrare la tutela dei consumatori nel diritto civile.
EnglishFor this reason, greater legislative transparency is needed, particularly on copyright and consumer protection law and fiscal and labour law.
Per questo è necessaria maggiore trasparenza legislativa, soprattutto in materia di diritti d'autore e di protezione dei consumatori e in materia di diritto tributario e del lavoro.
EnglishThere is an urgent need to establish an organisational framework for cooperation between the national authorities responsible for the application of consumer law.
Si devono creare con urgenza i presupposti organizzativi per una cooperazione tra le autorità nazionali competenti per l'applicazione della normativa per i consumatori.
EnglishThat means that the consumer law that we all know in our national environment is a law that has some resonance between us and our citizens.
Ciò significa che il diritto dei consumatori che tutti conosciamo nel contesto nazionale è un diritto che ha un certo richiamo fra noi e i nostri concittadini, che lo fa accettare.
EnglishThere are still too many grey areas in this text, not least where the opportunities for monitoring labour law, environmental law and consumer law are concerned.
Ci sono ancora troppe zone d’ombra in questo testo, in particolare per quanto riguarda le opportunità di controllare il diritto del lavoro, il diritto dell’ambiente e il diritto dei consumatori.

Impara nuove parole

English
  • consumer law

Cerca altri termini nel dizionario Italiano-Spagnolo.